Переклад тексту пісні Lullaby - Belly

Lullaby (оригінал)

1da told me to speak on it, I’ma speak on it, fuck it
Mumble rap, man
Mumble rap right?
That’s what we doin'?
Yeah
Alright
Wonder if God heard me pray when I was trying to repent
If he didn’t, I know he heard my mother cry over rent
Then you wonder why the mood inside this room is so tense
No offense, but I don’t really got nowhere to go vent
Oh yeah, success is like a drug, and I been high on the scent
Feel like I wasted all the money, and the time that I spent
Maybe the tears inside my eyes had me blind with revenge
I told her even if we crash I’ma ride 'till the end
There I go lying again, don’t know why I pretend
Hold up, let me try this again
Lord, you know I never open up
Abusing drugs, never thinking I was dope enough
She’s over me when I’m the one that she’s supposed to love
At least my heart broke enough for the both of us
They told me play your part (play your part)
Boy we different, you smart
Let her lay in your bed don’t ever let a bitch in your heart
Still around the same ones that I was with from the start
Though the distance got us drifting apart
Felt betrayed
Swear to God 'till this day man this shit hit my heart
Wanted to shine so bad that I got left in the dark
Still love you
Can’t help but see that kid in the park
Runnin' 'round the town looking for some shit we can start
Any issues I was right there with it (I was)
I bought my dream house, but I been having nightmares in it
The game ugly
Just tell me why you can’t love me (why?)
Or why the fuck you’re ashamed of me
You can’t judge me
That’s why I stay numb
And the smartest thing I ever did was play dumb (Uh)
Staying up nights 'till my day comes
Old memories had me wishin' that we stayed young
I’m a mess thinkin' less so I’m saying more
I talk to God about you so I’m praying more
That’s why I smoke a hundred blunts straight
Pops left, moms cried for a month straight
Used to cry too but I would never show her
Superwoman feel blessed if you ever know her
Look at all this shit that we made it through
They bugged the house and they raid it too
If that ain’t ironic I’m a crazy fool
Play it cool, baby, play it cool
They don’t acknowledge my accomplishments
My opp was just a optimist
I’m copping shit, but still I’m not convinced that this is opulence
I can probably fuck Pocahontas right out her moccasins
Killing everything that I’m authoring like the offering
Ten stitches with my limbs twitching
You ever went through withdrawals 'till ya skin itches?
Huh
Screaming «Fuck what you think»
Tears falling while I write it down, smudging the ink
Please pour out a couple of drinks
Sometimes I wish that I was up there with Chinx
You wouldn’t even care if I ever died
So I wrote this for the tears that you’ll never cry
Lullaby

(переклад)

1da сказав мені говорити про це, я буду говорити про це, до біса
Мумбл-реп, чувак
Мумбл-реп, правда?
Це те, що ми робимо?
Ага
добре
Цікаво, чи Бог почув, як я молюся, коли я намагався покаятися
Якщо він не, я знаю, що він чув, як моя мати плакала через орендну плату
Тоді ви дивуєтесь, чому настрій у цій кімнаті так напружений
Без образ, але мені насправді нема куди подітися
Ах, так, успіх — як наркотик, і я був захоплений запахом
Відчуваю, що я витратив усі гроші та час, який витратив
Можливо, сльози на моїх очах засліпили мене від помсти
Я сказав їй, навіть якщо ми впадемо в аварію, я буду їхати до кінця
Ось я знову лежу, не знаю, чому прикидаюся
Зачекайте, дозвольте мені спробувати це ще раз
Господи, ти знаєш, що я ніколи не відкриваю
Зловживаю наркотиками, ніколи не думав, що я достатньо наркоман
Вона перевершує мене, коли я є тим, кого вона повинна любити
Принаймні моє серце розбилося достатньо для нас обох
Вони сказали мені грати свою роль (грати свою роль)
Хлопче, ми різні, ти розумний
Дозвольте їй лежати у вашому ліжку, ніколи не впускайте сучку в своє серце
Все ще приблизно ті самі, з якими я був із самого початку
Хоча відстань змусила нас розлучитися
Відчував себе зрадженим
Клянись Богом, до цього дня це лайно вразило моє серце
Я так хотів блищати, що залишився в темряві
Все ще люблю тебе
Не можу не побачити цю дитину в парку
Бігаємо по місту в пошуках чогось, з чого можна почати
Будь-які проблеми, які я був тут (я був)
Я купив будинок своєї мрії, але мені в ньому снилися кошмари
Гра потворна
Просто скажи мені, чому ти не можеш мене любити (чому?)
Або чому ти соромишся мене
Ви не можете судити мене
Ось чому я заціпенію
І найрозумніше, що я коли робив, — це вів дурний (ух)
Не спати, поки не настане мій день
Старі спогади змусили мене бажати, щоб ми залишалися молодими
Я менше думаю, тому кажу більше
Я говорю з Богом про вас, тому я більше молюся
Ось чому я викурю сотню блантів поспіль
Папа пішов, мами плакали місяць поспіль
Раніше теж плакала, але я б ніколи їй не показала
Супержінка відчуй себе благословенною, якщо ти колись її знаєш
Подивіться на все це лайно, через яке ми пройшли
Вони підслуховували будинок і влаштували наліт
Якщо це не іронічно, я божевільний дурень
Грай круто, дитинко, грай круто
Вони не визнають моїх досягнень
Мій opp був просто оптимістом
Я лаю лайно, але все ж не переконаний, що це розкіш
Я, мабуть, можу трахнути Покахонтас прямо з її мокасини
Вбиваю все, що я створюю, як пропозицію
Десять швів, а мої кінцівки сіпаються
Ви коли-небудь проходили через відміни, поки шкіра не свербить?
Ха
Крик «До біса, що ти думаєш»
Сльози течуть, поки я записую це, розмазуючи чорнило
Будь ласка, налийте пару напоїв
Іноді я бажаю, щоб я був там із Chinx
Тобі було б навіть байдуже, чи я колись помру
Тому я написав це заради сліз, які ви ніколи не заплачете
Колискова пісня