Переклад тексту пісні Little Brown Church In The Vale - Mantovani

Little Brown Church In The Vale - Mantovani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Brown Church In The Vale, виконавця - Mantovani. Пісня з альбому Songs Of Praise, у жанрі
Дата випуску: 22.03.2009
Лейбл звукозапису: Rarity
Мова пісні: Англійська

Little Brown Church In The Vale

(оригінал)
There ' s a church in the valley by the
wildwood
No lovelier place in the dale
No spot is so dear to my childhood
As the little brown church in the dail
How sweet on a clear Sabbath
morning
To listen to the clear ringing bells
Its tones so sweetly are calling
Oh come to the church in the dail
(Oh, come, come, come, come)
Come to the church by the wildwood
Oh, come to the church in the dail
No spot is so dear to my childhood
As the little brown church in the vale
There, close by the church in the
valle y
Lies one that I loved so well
She sleeps, sweetly sleeps, ' neath the willow
Disturb not her rest in the vale
Oh, close by the side of that loved
one
' behind the tree where the sweet flowers bloom
When farewell hymns shall be chanted
I shall rest by her side in the tomb
(Oh, come, come, come, come)
Come to the church by the wildwood
Oh, come to the church in the dail
No spot is so dear to my childhood
As the little brown church in the vale
No spot is so dear to my childhood
As the little brown church in the vale
(end)
Writen by yohany mtui
(переклад)
У долині біля       є церква
дика деревина
Немає прекраснішого місця в долині
Жодна пляма не є такою дорогою для мого дитинства
Як маленька коричнева церква на день
Як мило в ясну суботу
ранок
Щоб слухати чистий дзвін дзвоників
Його тони так мило кличуть
О, приходьте до церкви в день
(Ой прийди, прийди, прийди, прийди)
Приходьте до церкви біля лісу
Ой, приходь до церкви в день
Жодна пляма не є такою дорогою для мого дитинства
Як маленька коричнева церква в долині
Там, неподалік церкви в с
долина у
Брехня, яку я так любив
Спить, солодко спить, під вербою
Не заважайте її відпочинку в долині
О, поруч з цим коханим
один
' за деревом, де цвітуть солодкі квіти
Коли треба співати прощальні гімни
Я буду спочивати біля неї в гробі
(Ой прийди, прийди, прийди, прийди)
Приходьте до церкви біля лісу
Ой, приходь до церкви в день
Жодна пляма не є такою дорогою для мого дитинства
Як маленька коричнева церква в долині
Жодна пляма не є такою дорогою для мого дитинства
Як маленька коричнева церква в долині
(кінець)
Автор yohany mtui
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
God Rest Ye Merry Gentlemen 2010
The First Noel 2014
It Came Upon A Midnight Clear 2010
Good King Wenceslas 2014
Charmaine 2011
Begin the Beguine 2020
Adeste Fideles 2014
Some Enchanted Evening 2011
Wunderbar 2015
White Christmas 2014
My Foolish Heart 2011
Joy to the World ft. Георг Фридрих Гендель 2014
No Other Love 2020
Chiquita Mía 2016
Dear Love, My Love 2020
Long Ago and Far Away 2013
Hark The Herald Angels Sing 2000
Silent Night, Holy Night ft. Франц Грубер 2014
Hark! the Herald Angels Sing ft. Феликс Мендельсон 2016
O Little Town of Bethlehem 2014

Тексти пісень виконавця: Mantovani