Переклад тексту пісні Ocean Wolnego Czasu - Krakow - Maanam

Ocean Wolnego Czasu - Krakow (оригінал)

Ocean wolnego czasu
Kraków, Kraków, Kraków
Jak rtęć w rozbitym termometrze
Bez nocy, zawsze tuż nad ranem
Nadmiar piękna oddech zapiera;
Cudowny bezczas, jak zakochanie;
Tu rozpoznało się przeznaczenie
Mężczyzna i młoda kobieta
Wódka za wódką, głowa w dymie
Alkohol leje się strumieniem
Nagle dzwonek, cisza, dzwonek
Jedyny w swym rodzaju moment
Czarna madonna, czarny anioł
Za każdym razem ten sam dreszcz
Jedna jedyna w swym rodzaju
Niedościgniona złodziejka serc
Czarna madonna, czarny anioł
Za każdym razem ten sam dreszcz
Jedna jedyna w swym rodzaju
Niedościgniona złodziejka serc
Ocean wolnego czasu
Kraków, Kraków, Kraków
Jak rtęć w rozbitym termometrze
Bez nocy, zawsze tuż nad ranem
W sobotę ciągnie się na Rynek
Do loży mocno utajnionych
Kazdy marzy by na zapleczu
Być chociaż raz przez moment
Wódka za wódką, głowa w dymie
Alkohol leje się strumieniem
Nagle dzwonek, cisza, dzwonek
Jedyny w swym rodzaju moment
Czarna madonna, czarny anioł
Za każdym razem ten sam dreszcz
Jedna jedyna w swym rodzaju
Niedościgniona złodziejka serc
Czarna madonna, czarny anioł
Za każdym razem ten sam dreszcz
Jedna jedyna w swym rodzaju
Niedościgniona złodziejka serc
Ocean wolnego czasu
Kraków, Kraków, Kraków
Jak rtęć w rozbitym termometrze
Bez nocy, zawsze tuż nad ranem

(переклад)

Океан вільного часу
Краків, Краків, Краків
Як ртуть у розбитому градуснику
Ні ввечері, завжди тільки вранці
Надлишок краси захоплює дух;
Чудовий позачасовий, як закоханість;
Тут впізнали долю
Чоловік і молода жінка
Горілка на горілку, голова в диму
Спирт тече струмком
Раптом дзвінок, тиша, дзвін
Єдиний у своєму роді момент
Чорна Мадонна, Чорний Ангел
Кожен раз той самий кайф
Один з видів
Неперевершений злодій сердець
Чорна Мадонна, Чорний Ангел
Кожен раз той самий кайф
Один з видів
Неперевершений злодій сердець
Океан вільного часу
Краків, Краків, Краків
Як ртуть у розбитому градуснику
Ні ввечері, завжди тільки вранці
У суботу він виходить на площу Ринок
У дуже секретну коробку
Кожен мріє опинитися ззаду
Бути хоча б раз на мить
Горілка на горілку, голова в диму
Спирт тече струмком
Раптом дзвінок, тиша, дзвін
Єдиний у своєму роді момент
Чорна Мадонна, Чорний Ангел
Кожен раз той самий кайф
Один з видів
Неперевершений злодій сердець
Чорна Мадонна, Чорний Ангел
Кожен раз той самий кайф
Один з видів
Неперевершений злодій сердець
Океан вільного часу
Краків, Краків, Краків
Як ртуть у розбитому градуснику
Ні ввечері, завжди тільки вранці