Переклад тексту пісні From the Bottom of My Heart (Dammi, Dammi, Dammi) - Dean Martin

From the Bottom of My Heart (Dammi, Dammi, Dammi) (оригінал)

From the bottom of my heart, Dear
I love you
Even though you broke my heart
I still love you
What more can I say
Since you went away
I just couldn’t hide my pride
Truly dear, oh how I cried
From the bottom of my heart, Dear
I miss you
I would give my very soul
Just to kiss you
Please come back to me
Hold me tenderly
Take me in your heart again
Be mine, my love, forever
Dammi, dammi, dammi tanto amore
Fammi, fammi, fammi questo favore
Dolce come tu la giovent
Primavera sei per me
Vieni su fammi saper
Dammi, dammi solo un p di speranza
Un bacin da te per me bastanza
Ma se nel tuo cor' puoi trovar ancor
Un p piu d’amor, amor
Be mine, my love forever
(From the bottom of my heart)

From the Bottom of My Heart (Dammi, Dammi, Dammi) (переклад)

Від щирого серця, Шановний
Я тебе люблю
Хоча ти розбив мені серце
Я все ще люблю тебе
Що ще я можу сказати
Відколи ти пішов
Я просто не міг приховати свою гордість
Справді люба, як я плакала
Від щирого серця, Шановний
Я сумую за тобою
Я б віддав всю свою душу
Просто поцілувати тебе
Будь ласка, поверніться до мене
Тримай мене ніжно
Знову візьми мене у своє серце
Будь моїм, моя любов, назавжди
Даммі, даммі, даммі tanto amore
Fammi, fammi, fammi questo favore
Dolce come tu la giovent
Primavera sei per me
Vieni su fammi saper
Даммі, проклятий, соло й п ді сперанза
Un bacin da te per me bastanza
Ma se nel tuo cor' puoi trovar ancor
Un p piu d’amor, amor
Будь моїм, моя любов назавжди
(Від щирого серця)