Переклад тексту пісні Dust and Drought - 32Crash, Implant, Len Lemeire from IMPLANT

Dust and Drought (оригінал)

Dead are the dahlias
Dead are the daisies
Dead are the dandelions
Gone is the pond
Gone is the garden
The fountain, the green, the blue gold
Dust and drought have settled down here
Dust and drought have settled down
The dry leaves fell from the trees
The dry trees wept and died out
Daily dawns another desiccated day
On the dunes and on the dales
Dust and drought have settled down here
Dust and drought have settled down
Dust and drought (x4)
The dry leaves fell from the trees
The dry trees wept and died out
The drought eroded our fiber
Corroded us to the core
Dust and drought have settled down here
(Dust and drought have settled down)
Dust and drought have settled down
(Dust and drought have settled down)
Dust and drought have settled down here
(Dust and drought have settled down)
Dust and drought have settled down

Dust and Drought (переклад)

Мертві жоржини
Мертвими є ромашки
Мертві кульбаби
Ставок зник
Зник сад
Фонтан, зелене, блакитне золото
Тут осіли пил і посуха
Оселилися пил і посуха
З дерев опало сухе листя
Сухі дерева заплакали й вимерли
Щодня настає ще один висохлий день
На дюнах і долинах
Тут осіли пил і посуха
Оселилися пил і посуха
Пил і посуха (x4)
З дерев опало сухе листя
Сухі дерева заплакали й вимерли
Посуха зруйнувала наше волокно
Роз’їдали нас до глибини душі
Тут осіли пил і посуха
(Пил і посуха влаштувалися)
Оселилися пил і посуха
(Пил і посуха влаштувалися)
Тут осіли пил і посуха
(Пил і посуха влаштувалися)
Оселилися пил і посуха