Переклад тексту пісні Lies - IS TROPICAL

Lies (оригінал)

Too old to sell, too young to tell, too much of everything
Mirrors deflect light from their eyes
Fact turns to fiction when we blink
Things best forgotten don’t you think
Sit comfortably whilst telling lies
Those brittle trees, those skeleton leaves were meant for dying
Swallow the lies more than the truth
They’re always ready on the tongue
For all the falsehoods to be sung
Sit comfortably whilst telling lies
They don’t love you, the just need a little sex sometimes
True colours shine through
Don’t beat yourself up for being too blind
They don’t love you (x2)
Too old to sell, too young to tell, too much of everything
Mirrors deflect light from their eyes
Fact turns to fiction when we blink
Things best forgotten don’t you think
Sit comfortably whilst telling lies
(They don’t love you) Those brittle trees,
those skeleton leaves were meant for dying
(They just need a little sex sometimes) Swallow the
lies more than the truth
(True colours shine through) They’re always ready on the tongue
(Don't beat yourself up for being too blind) For all
the falsehoods to be sung
Sit comfortably whilst telling lies
They don’t love you
They just need a little sex sometimes
True colours shine through
Don’t beat yourself up for being too blind

Lies (переклад)

Занадто старий, щоб продавати, надто молодий, щоб розповідати, забагато всего
Дзеркала відбивають світло від очей
Коли ми моргнемо, факти перетворюються на вигадку
Ви не думаєте, що краще забути
Сядьте зручно, говорячи неправду
Ці ламкі дерева, ці скелетні листя були призначені для вмирання
Більше ковтайте брехню, ніж правду
Вони завжди готові на мові
Щоб вся брехня була оспівана
Сядьте зручно, говорячи неправду
Вони вас не люблять, просто іноді їм потрібно трохи сексу
Наскрізь просвічують справжні кольори
Не коріть себе за надто сліпі
Вони тебе не люблять (x2)
Занадто старий, щоб продавати, надто молодий, щоб розповідати, забагато всего
Дзеркала відбивають світло від очей
Коли ми моргнемо, факти перетворюються на вигадку
Ви не думаєте, що краще забути
Сядьте зручно, говорячи неправду
(Вони не люблять тебе) Ці ламкі дерева,
ці скелетні листя були призначені для вмирання
(Іноді їм просто потрібно трохи сексу) Проковтніть
брехня більше ніж правда
(Справжні кольори просвічуються) Вони завжди готові на мові
(Не дорікай себе за те, що ти надто сліпий) Для всіх
брехню, яку потрібно оспівати
Сядьте зручно, говорячи неправду
Вони вас не люблять
Інколи їм просто потрібно трохи сексу
Наскрізь просвічують справжні кольори
Не коріть себе за надто сліпі