Переклад тексту пісні Quieren Matar Al Ladrón - Cacho Castaña

Quieren Matar Al Ladrón (оригінал)

Quieren matar al ladron,
Que se robo una mujer;
Quieren saber donde esta
Nunca lo van a saber,
Yo se porque, yo se que
Quieren matar al ladron
Que se robo una mujer;
Quieren quieren quieren saber donde esta
Nunca lo van a saber:
Yo se porque, yo se porque…
Nunca sabran que estas conmigo
En un rincon de mi cabaña,
Pues no conocen el camino
Y no conocen las montañas.
Yo se que a mi me estan buscando
Pues se quedaron con las ganas;
Que en el momento de robarte en
El apuro fracasara…
Y quieren matar al ladron que se
Robo una mujer, quieren, quieren
Quieren saber donde esta nunca lo van a saber
Yo se porque yo se porque…
Yo soy ladron porque Dios quiso
Que en mi camino te cruzaras
Y a pesar de tener dueño
Que yo de ti me enamorara;
Yo soy ladron porque en tus ojos
Brillo la luz de una esperanza
Y no pense en las consecuencias
Solo pense en llevarte a casa…
Y quieren matar al ladron que
Se robo una mujer, quieren quieren
Quieren saber donde esta nunca lo van
A saber… (bis)

(переклад)

Вони хочуть вбити злодія,
Що жінку вкрали;
Вони хочуть знати, де це
Вони ніколи не дізнаються
Я знаю чому, я знаю що
Вони хочуть вбити злодія
Що жінку вкрали;
Вони хочуть знати, де це
Вони ніколи не дізнаються:
Я знаю чому, я знаю чому...
Вони ніколи не дізнаються, що ти зі мною
У кутку моєї каюти,
Ну вони не знають дороги
А гір вони не знають.
Я знаю, що вони мене шукають
Ну, залишилося їм бажання;
Це в момент крадіжки вас
Поспіх провалиться...
І вони хочуть вбити злодія, який
Я краду жінку, хочуть, хочуть
Вони хочуть знати, де це, вони ніколи не дізнаються
Я знаю чому я знаю чому…
Я злодій, бо хотів Бог
Що ти перетнеш мені шлях
І незважаючи на наявність власника
Що я закохався в тебе;
Я злодій, тому що в твоїх очах
Я сяю світлом надії
І не думайте про наслідки
Я тільки думав відвезти тебе додому...
І вони хочуть вбити злодія, який
Вкрали жінку, хочуть хочуть
Вони хочуть знати, де це, вони ніколи не ходять
Щоб знати... (біс)