Переклад тексту пісні All Goes Wrong - Chase & Status, Tom Grennan, Salvatore Ganacci

All Goes Wrong (оригінал)

Would you take a bullet,
Would you bite the gun
I fall on to my knees
And yes the wars already won
So please don’t take me for no fool
Spend a lifetime in your shoes
Now I’m walking, yes I’m walking
Through the fire
I’ll keep burning on
Well I’ll hold myself together
When it all goes wrong
The fires
they keep burning on
Well I’ll hold myself together
When it all goes wrong
When it all goes wrong
When it all goes wrong
I’ll take my time and keep holding on
When it all goes wrong
When it all goes wrong
When it all goes wrong
I’ll pull myself together
I’ll keep on holding on

All Goes Wrong (переклад)

Ви б взяли кулю,
Ви б кусали пістолет
Я падаю на коліна
І так, війни вже виграли
Тож, будь ласка, не сприймайте мене за дурного
Проведіть все життя у вашому взутті
Зараз я йду, так, я йду
Через вогонь
Я буду горіти далі
Ну я буду триматися разом
Коли все піде не так
Пожежі
вони продовжують горіти
Ну я буду триматися разом
Коли все піде не так
Коли все піде не так
Коли все піде не так
Я не поспішаю й триматимусь
Коли все піде не так
Коли все піде не так
Коли все піде не так
Я візьмуся до себе
Я продовжую триматися