Переклад тексту пісні Lord Knows - Jarren Benton, Freeway, Planet Vi

Lord Knows (оригінал)

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah, Underneath the city lights
Driving and I’m drinking Grandma pray that I’mma get it right
I just want a piece of mind a day where I consider right
Depression killing niggas losing sleep cause I ain’t feeling right
Grade-A baby 80's baby stress will drive nigga crazy
Popping pills and drinking more feeling undescribed lately
Daily I been going through a and I’m losing focus
So I play it super cool hope these niggas never notice
Uh Lord have mercy on my soul I just gotta make it 9 to 5
I can’t be pitching home, Chasing my dreams swear I never been this scared
before
I do it for my kids, This the realest shit I ever wrote
Lately my heads been spinning crazy
Riding through my city music playing
I won’t lose I refuse not to make it
However it comes I’ll take it
Spark a L and crack the window open
Can’t you see life is what you make it
Yeah, blowing dope by the sunset
Bitch I’m still standing sucka nigga I ain’t done yet
Not from all the bullshit that life threw a niggas way
Baby mamma PMSing just fucked up a niggas day
Talking to my dad kept it short cause I ain’t got shit to say
Hardly know each other so we let relationships decay
Mama hurtin I wish I could take the pain away
I broke down when my Uncle died let his soul drift away
In the sky where them dreams go
I hold on emotions I wish I could let some things go
Life can be a bitch it’s never palm trees and rainbows
I pop up out that gutter and brush the dirt up off my kango
Swear I tryna let this pain go
The inside is burning up I can feel the flames grow
And damn a nigga hurting, they say nothing last forever
Until they close the curtain, and I wake up paranoid
Because these nightmares reoccurring, Success is never promised
But fuck I’m so determined I fall down I get back up
You know that nothing is for certain
I can’t stop until the pastor read my sermon
Lord knows
And I’m, making it happen
Made trappin', and now I’m making it trappin'
God has been gracious, new big faces, no new drug cases
Thought I’d beast traced of the bucases with incarcerated scarfaces
But I’m car racing, 63 V-twizzy
In the booth I get busy, murder tracks, mutilation
And result dough accumulation I’m with young, black and dope
From the ghetto music, sooth the nation
Simple equation: I’m the doctor, you the patient
First LP, second LP, operation
, yall dudes know the procedure
If you cross me I’ll squeeze you
Leave you bleeding on the doctor’s table
This is not a fable, I been monster cable
Before the monster came, now I rock without the label
Reason that I bought the Porsche cause I hoarse shit
Louie Boat kicks rocking low shit without the label
This team early, you know we up for lunch and prayer
Always catch the brothers still ballin, but that’s another story

(переклад)

Так, так, так, так, так, так, під вогнями міста
За кермом і я п’ю Бабуся молиться, щоб я все зрозумів
Я просто хочу щодня продумати, коли я вважаю правильним
Депресія вбиває нігерів, які втрачають сон, тому що я почуваюся не так
Дитячий стрес 80-х класів А зведе ніґґера з розуму
Останнім часом кидати таблетки та пити більше не можна
Щодня я переживаю і втрачаю фокус
Тож я граю супер круто, сподіваюся, що ці нігери ніколи не помітять
Господи, змилуйся над моєю душею, я просто маю зробити це з 9 до 5
Я не можу кидатися додому, гонись за своїми мріями
раніше
Я роблю це для своїх дітей. Це найбільше лайно, яке я коли написав
Останнім часом у мене божевільно обертається голова
Їду по місту, грає музика
Я не програю, відмовляюся не встигнути
Як би там не було, я візьму це
Закиньте L і відкрийте вікно
Хіба ви не бачите, що життя — це те, чим ви його створюєте
Так, роздуваючи дурман на заході сонця
Сука, я все ще стою sucka nigga, я ще не закінчив
Не через всю ту фігню, яку життя підкинуло неграм
ПМС-немовля просто зіпсував день нігерів
Розмова з моїм татом був коротким, тому що я не маю нічого, щоб сказати
Навряд чи знайомі один з одним, тому ми дозволяємо стосункам руйнуватися
Мама боляче, я хотів би зняти біль
Я зламався, коли мій дядько помер, відпустив його душу
У небі, куди йдуть їхні мрії
Я тримаю емоції, я хотів би відпустити деякі речі
Життя може бути сукою, а не пальмами та веселками
Я вискакую з жолоба й змиваю бруд зі свого канго
Клянусь, я намагаюся відпустити цей біль
Всередині горить я відчуваю, як розростається полум’я
І, до біса, боляче негр, вони кажуть, що ніщо не триває вічно
Поки не закриють завісу, і я прокинуся параноїком
Оскільки ці кошмари повторюються, успіх ніколи не обіцяють
Але до біса я так рішучий, що впаду, що встаю
Ви знаєте, що ніщо не певно
Я не можу зупинитися, поки пастор не прочитає мою проповідь
Господь знає
І я роблю це
Зробив пастку, і тепер я роблю це
Бог був милостивий, нові великі обличчя, жодних нових випадків наркотиків
Я думав, що я звірячу прослідковую букеси з ув’язненими шрамами
Але я гоночний, 63 V-twizzy
У кабіні я зайнятий, сліди вбивств, каліцтво
І в результаті накопичення тіста я з молодим, чорним і дурманом
Від музики ґетто, заспокоюй націю
Просте рівняння: я лікар, ви пацієнт
Перший LP, другий LP, операція
, всі хлопці знають процедуру
Якщо ти переступиш мене, я стисну тебе
Залишити вас кровотечею на столі лікаря
Це не байка, я був чудовим кабелем
До того, як прийшов монстр, тепер я рокую без лейбла
Причина, чому я купив Porsche, — я хрипить
Louie Boat розгойдує лайно без етикетки
Ця команда рано, ви знаєте, що ми встаємо на обід і молитву
Завжди ловіть братів досі баллін, але це вже інша історія