Переклад тексту пісні When Your Love Has Gone - Chad & Jeremy

When Your Love Has Gone (оригінал)

When you love has gone, there is no dawn
There is no sun to shine on you
When you love has gone, there is no-one
For you to tell your troubles to
There’s no-one you can call your own
All at once, you’re all alone
When you love has gone
When you love has gone
Ev’ry single day that she’s away
It seems the day will never end
In your dreams at night, you hold her tight
But when the night has gone again
You realize there’s no-on else
All at once, you’re by yourself
When you love has gone
When you love has gone
When love has gone
You’re left alone
There’s nowhere you can run to
There’s no-one you can turn to
It doesn’t help for you to say
That she’ll be back again some day
When you love has gone, you realize
You’re all alone and then you cry
You try to forget, but you can’t get
Her memory out of your mind
There’s no-one who can take her place
Everywhere you see her face
When you love has gone
When you love has gone

When Your Love Has Gone (переклад)

Коли твоє кохання минуло, світанку немає
Немає сонця, щоб світити на тебе
Коли ваше кохання зникло, нікого немає
Щоб ви розповіли про свої проблеми
Немає нікого, кого ви можете назвати своїм
Зразу, ви самі
Коли твоя любов зникла
Коли твоя любов зникла
Кожен день, коли її немає
Здається, цей день ніколи не закінчиться
Вночі у своїх снах ти міцно тримаєш її
Але коли знову минула ніч
Ви розумієте, що іншого немає
Відразу ви самі
Коли твоя любов зникла
Коли твоя любов зникла
Коли любов пішла
Ти залишишся сам
Нікуди не можна втекти
Немає до кого ви можете звернутися
Вам не допомагає сказати
Що колись вона знову повернеться
Коли твоя любов зникла, ти розумієш
Ти зовсім один, а потім плачеш
Ви намагаєтеся забути, але не можете отримати
Її пам'ять з твого розуму
Немає нікого, хто міг би зайняти її місце
Скрізь бачиш її обличчя
Коли твоя любов зникла
Коли твоя любов зникла