Переклад тексту пісні Rocket - The Smashing Pumpkins

Rocket - The Smashing Pumpkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rocket, виконавця - The Smashing Pumpkins.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська

Rocket

(оригінал)
Bleed in your own light
Dream of your own life
I miss me
I miss everything I’ll never be
And on and on, I torch my soul
To show the world that I am pure
Deep inside my heart
No more lies
A crown of thorns
An image formed, behold
The mark I’ve borne
A mark of scorn to you
Consume my love, devour my hate
Only powers my escape
The moon is out, the stars invite
I think I’ll leave tonight
Soon, I’ll find myself alone
To relax and fade away
Do you know what’s coming down?
Do you know I couldn’t stay free?
I shall be free
I shall be free
I shall be free
Free of the voices inside me
(переклад)
Виливай кров у власному світлі
Мрійте про власне життя
Я сумую за мною
Я сумую за всім, ким ніколи не стану
І так далі, я спалюю свою душу
Щоб показати світу, що я чистий
Глибоко в моєму серці
Більше ніякої брехні
Терновий вінець
Утворився образ, ось
Знак, який я поніс
Знак зневаги до вас
Поглини мою любов, поглини мою ненависть
Лише дає змогу мені втекти
Місяць зник, зірки запрошують
Я думаю, що піду сьогодні ввечері
Незабаром я буду сам
Щоб розслабитися та зникнути
Ви знаєте, що відбувається?
Ви знаєте, що я не міг залишитися вільним?
Я буду вільний
Я буду вільний
Я буду вільний
Без голосів всередині мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1979 2000
Today 2000
Bullet With Butterfly Wings 2000
Ugly 2012
Mayonaise 2010
Ava Adore 2000
Tonight, Tonight 2011
Silvery Sometimes (Ghosts) 2018
Zero 2011
Disarm 2000
Never Let Me Down Again 2001
Luna 2010
My Love Is Winter 2011
Cherub Rock 2001
Shame 2014
Stand Inside Your Love 2000
Hello Kitty Kat 2011
Eye 2000
Quiet 2010
Soma 2010

Тексти пісень виконавця: The Smashing Pumpkins