Переклад тексту пісні I Can't Forget the Girl I Never Met - 3-11 Porter

I Can't Forget the Girl I Never Met (оригінал)

And this picture has been with me ever since
I can’t forget
It was the girl from the movie of the year
She danced and she laughed
And gave a piece of herself to this world
I can’t forget
I can’t forget the girl I never met
I can’t forget the girl I never met
I can’t forget the girl I never met
I can’t forget the girl with stars in her eyes
I saw her walk in rain and in sunshine too
And I saw her smile from the back seat of a passing car
I can’t forget
Was she the girl,
From the front page of an old magazine?
She lived like she died
When she died she died like a wind
I can’t forget the girl I never met
I can’t forget the girl I never met
I can’t forget the girl I never met
I can’t forget the girl with stars in her eyes

I Can't Forget the Girl I Never Met (переклад)

І відтоді ця картинка була зі мною
Я не можу забути
Це була дівчина з фільму року
Вона танцювала і сміялася
І віддала частинку себе цьому світу
Я не можу забути
Я не можу забути дівчину, яку ніколи не зустрічав
Я не можу забути дівчину, яку ніколи не зустрічав
Я не можу забути дівчину, яку ніколи не зустрічав
Я не можу забути дівчину з зірками в очах
Я бачив, як вона гуляла під дощем і на сонці
І я бачив її посмішку із заднього сидіння автомобіля, що проїжджав повз
Я не можу забути
Вона була дівчиною,
З першої сторінки старого журналу?
Вона жила, як померла
Коли вона померла, вона померла, як вітер
Я не можу забути дівчину, яку ніколи не зустрічав
Я не можу забути дівчину, яку ніколи не зустрічав
Я не можу забути дівчину, яку ніколи не зустрічав
Я не можу забути дівчину з зірками в очах