Переклад тексту пісні Nurse Me - 3-11 Porter

Nurse Me (оригінал)

I need a ride to place where nobody knows me
I need to know how to find the treasure of love
I need some friendly advice
Please, please tell me now
How shall I act how shall I find
The pleasure of love
I’ve been waiting for too long for the one
For the one that gives me shelter
Anger and love
I need someone to nurse me
When every thing goes wrong
And I need someone to love me
When this pain has gone
I need pure love to start living
A strong soul to guide me
I need the pleasure of knowing
I have a mission in life
And when my blood has stopped flowing
If I have lived with love
Shall I remain in your thoughts
For as long as you keep

Nurse Me (переклад)

Мені потрібна поїздка туди, де мене ніхто не знає
Мені потрібно знати, як знайти скарб кохання
Мені потрібна дружня порада
Будь ласка, скажіть мені зараз
Як я буду діяти, як я знайду
Насолода від кохання
Я занадто довго чекав на той
Для того, хто дає мені притулок
Гнів і любов
Мені потрібен хтось, хто б доглядав за мною
Коли все йде не так
І мені потрібен хтось, хто б мене любив
Коли цей біль пройшов
Мені потрібна чиста любов, щоб почати жити
Сильна душа, щоб вести мене
Мені потрібне задоволення знати
У мене є місія в житті
І коли моя кров перестала текти
Якщо я жив із любов’ю
Чи залишитись у твоїх думках
Доки ви зберігаєте