Переклад тексту пісні Downsy - Berried Alive

Downsy - Berried Alive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Downsy , виконавця -Berried Alive
Пісня з альбому: Soul Sucker
Дата випуску:04.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Berried Alive

Виберіть якою мовою перекладати:

Downsy (оригінал)Downsy (переклад)
Hopeless, empty and numb Безнадійна, порожня і заціпеніла
Acting like your life is always tragedy Поводитися так, ніби ваше життя — це завжди трагедія
Hopeless, what you’ve become Безнадійним, яким ти став
Burned all your bridges Спалили всі твої мости
Drowning in misery Тоне в біді
Stabbed right in the back Вдарений ножем у спину
Person you are, person that we never get back Людина, яка ти є, людина, яку ми ніколи не повернемо
I fucking hate you Я ненавиджу тебе
I will erase you Я вас зітру
You are dead to me Ти мертвий для мене
Stabbed right in the back Вдарений ножем у спину
Person you are Людина ти є
Person that we never get back Людина, яку ми ніколи не повернемо
I fucking hate you Я ненавиджу тебе
I will erase you Я вас зітру
You are dead to me Ти мертвий для мене
All you’ll become is a distant memory Все, чим ви станете, — це далекий спогад
We are your nightmares Ми — твої кошмари
Rapidly becoming true Швидко стає правдою
Thought that you could turn your back on us Я думав, що ви можете відвернутися від нас
And now we turned on you А тепер ми звернулися на  вас
We are your nightmares Ми — твої кошмари
Rapidly destroying you Швидко знищує вас
And we will burn you beyond repair І ми спалимо вас безперервно
We are your nightmares Ми — твої кошмари
Rapidly becoming true Швидко стає правдою
Thought that you could turn your back on us Я думав, що ви можете відвернутися від нас
And now we turned on you А тепер ми звернулися на  вас
We are your nightmares Ми — твої кошмари
Rapidly destroying you Швидко знищує вас
This is all your fucking fault Це в усьому ваша проклята вина
Nothing you can fucking do Нічого ти не можеш зробити
No one Ніхто
What you’ve become Яким ви стали
Nothing Нічого
What you will mean to everyone Що ви означатимете для всіх
You can’t go back Ви не можете повернутися
We can’t go fucking back Ми не можемо повернутися назад
You can’t go back Ви не можете повернутися
You can’t go fucking backВи не можете повернутися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: