| Lahburger (Evvel Zaman İçinde,Hamburger,Lahmacun,Kıssadan Hisse:Lahburger Bebek) (оригінал) | Lahburger (Evvel Zaman İçinde,Hamburger,Lahmacun,Kıssadan Hisse:Lahburger Bebek) (переклад) |
|---|---|
| Evvel zaman içinde, kalbur saman içinde | Evvel zaman içinde, kalbur saman içinde |
| Kafdağı'nın ardında, uzak bir ülkede | Kafdağı'nın ardında, uzak bir ülkede |
| Kozu paylaşmak için iki düşman kabile | Kozu paylaşmak için iki düşman kabile |
| Seçtiler iki civan, sürdüler beni dare | Seçtiler iki civan, sürdüler beni dare |
| Biri aslan yürekli, mağrur kartal misali | Biri aslan yürekli, mağrur kartal misali |
| Biri ürkek bakışlı anka kuşu sanki | Biri ürkek bakışlı anka kuşu sanki |
| Çektiler silahları çünkü ilahlar kurban ister | Çektiler silahları çünkü ilahlar kurban ister |
| Töreler aşk dinlemez yalnız emreder | Töreler aşk dinlemez yalnız emreder |
| Hamburger, gençliğin sevgilisi | Гамбургер, gençliğin sevgilisi |
| Hamburger, sevdanın yanık sesi | Гамбургер, sevdanın yanık sesi |
| Hamburger, çift kaşarlı bir rüya | Гамбургер, çift kaşarlı bir rüya |
| Hamburger, olmaz güzelin böylesi | Гамбургер, olmaz güzelin böylesi |
| Biraz soğan, biraz ketçap | Biraz soğan, biraz ketçap |
| Salata malata, hardal ketçap | Salata malata, hardal ketçap |
| Hamburger, bu aşk fizik ötesi | Hamburger, bu aşk fizik ötesi |
| Hamburger, çıtır çıtır patates ile | Гамбургер, çıtır çıtır patates ile |
| Hamburger, dilinmiş turşu ile | Гамбургер, dilinmiş turşu ile |
| Hamburger, batıya açılan pencere | Гамбургер, batıya açılan pencere |
| Hamburger, pencereden uçtu tencere | Гамбургер, pencereden uçtu tencere |
| Biraz soğan biraz ketçap | Biraz soğan biraz ketçap |
| Salata malata hardal ketçap | Salata malata hardal ketçap |
| Lahmacun, lahmacun | Лахмацун, лахмацун |
| Dünyayı dolaş benzeri yoktur, edalı işveli lahmacun | Dünyayı dolaş benzeri yoktur, edalı işveli lahmacun |
| Sen sofranı kur yemeyen toktur, şifalı cilveli lahmacun | Sen sofranı kur yemeyen toktur, şifalı cilveli lahmacun |
| Mis gibi tereyağ envaibahar, biberli, sumaklı lahmacun | Mis gibi tereyağ envaibahar, biberli, sumaklı lahmacun |
| Beş dakika pişir, tam orta karar, ceylan bakışlı lahmacun | Beş dakika pişir, tam orta karar, ceylan bakışlı lahmacun |
| Hamburger, yaşlı genç ayırt etmez | Гамбургер, yaşlı genç ayırt etmez |
| Hamburger, esmer sarışın fark etmez | Гамбургер, esmer sarışın fark etmez |
| Hamburger, güler yüzlü herkese | Гамбургер, гюлер юзлю геркесе |
| Hamburger, o da güler naz etme | Гамбургер, o da güler naz etme |
| Biraz soğan biraz ketçap | Biraz soğan biraz ketçap |
| Salata malata hardal ketçap | Salata malata hardal ketçap |
| Lahmacun, lahmacun | Лахмацун, лахмацун |
| Dürüp dürüp sar, kenarını tutma, nazik salçalı lahmacun | Dürüp dürüp sar, kenarını tutma, nazik salçalı lahmacun |
| Kuzu kulağıyla rokayı unutma, limonlu, ekşili lahmacun | Kuzu kulağıyla rokayı unutma, limonlu, ekşili lahmacun |
| Yandım dedikçe buz gibi ayran, şalgam suyu lahmacun | Yandım dedikçe buz gibi ayran, şalgam suyu lahmacun |
| Bin derde deva, maydonuzuyla hamuru nakışlı lahmacun | Bin derde deva, maydonuzuyla hamuru nakışlı lahmacun |
| Hamburger, batıya açılan pencere | Гамбургер, batıya açılan pencere |
| Hamburger, pencereden uçtu tencere | Гамбургер, pencereden uçtu tencere |
| Lahmacun, lahmacun | Лахмацун, лахмацун |
| Kıyması bolca, soğanı da onca, neşelendikçe, kahroldukça | Kıyması bolca, soğanı da onca, neşelendikçe, kahroldukça |
| Hamburger, bu aşk fizik ötesi | Hamburger, bu aşk fizik ötesi |
| Salçalı, koruklu, biberli olsa, sona kalan donup saçını da yolsa | Salçalı, koruklu, biberli olsa, sona kalan donup saçını da yolsa |
| Aslan yürekli burger, ceylan bakışlı lahmacun | Aslan yürekli burger, ceylan bakışlı lahmacun |
| Çelik bilekli burger, hamur nakışlı lahmacun | Çelik bilekli burger, hamur nakışlı lahmacun |
| Gözümün nuru burger, ciğer parem ne der? | Gözümün nuru burger, ciğer parem ne der? |
| Lahburger, lahburger | Лахбургер, лахбургер |
| Lahburger, lahburger | Лахбургер, лахбургер |
| Bu öykü böyle gider, başı sonu bilinmez | Bu öykü böyle gider, başı sonu bilinmez |
| Bilinen şeyler ise her zaman söylenmez | Bilinen şeyler ise her zaman söylenmez |
| Rakı da bir, ayran da; | Rakı da bir, ayran da; |
| içmesini bilene | içmesini bilene |
| Şap da bir, şeker de bir tokum diyene | Şap da bir, şeker de bir tokum diyene |
| Şal da bir, çuha da bir giymesini bilene | Şal da bir, çuha da bir giymesini bilene |
| Güzel de bir, çirkin de sevdim diyene | Güzel de bir, çirkin de sevdim diyene |
| Her yeni doğan bebek, yeni bir dünya demek | Her yeni doğan bebek, yeni bir dünya demek |
| Aç gözünü, hoş geldin, lahburger bebek | Aç gözünü, hoş geldin, lahburger bebek |
| Onlar erdi murada, kerevet bize kaldı | Onlar erdi murada, kerevet bize kaldı |
| Bu yarışta bayrağı lahburger aldı. | Bu yarışta bayrağı lahburger aldı. |
Переклад тексту пісні Lahburger (Evvel Zaman İçinde,Hamburger,Lahmacun,Kıssadan Hisse:Lahburger Bebek) - Barış Manço
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lahburger (Evvel Zaman İçinde,Hamburger,Lahmacun,Kıssadan Hisse:Lahburger Bebek) , виконавця -Barış Manço
Пісня з альбому: 24 Ayar
Дата випуску:30.11.1993
Лейбл звукозапису:Emre Grafson Müzik
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1989 | |
| 1999 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1989 | |
Domates,Biber,Patlıcan ft. Selahattin Cesur, Huri Sapan, Ali Sapan | 1990 |
| 2014 | |
| 1995 | |
| 1989 | |
| 1993 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 1989 |