Переклад тексту пісні Wieje Piaskiem Od Strony Wojny - Maanam

Wieje Piaskiem Od Strony Wojny - Maanam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wieje Piaskiem Od Strony Wojny, виконавця - Maanam. Пісня з альбому Róza, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.03.2006
Лейбл звукозапису: Parlophone Poland
Мова пісні: Польський

Wieje Piaskiem Od Strony Wojny

(оригінал)
Wieje piaskiem od strony Wojska
Śpią bracia zaślepieni żółtą gliną
Zwątpienie jest uśmiechem nadziei
Jak żywica jest płaczem drzewa
Wieje piaskiem od strony Wroga
I zamyka się serce Ziemi
Samotność jest zdziwieniem miłości
Jak wiosna jest kątem lata
Śmierć jest ścielącym się dymem życia
Jak żywica jest płaczem drzewa
Jak ogień lenistwem wody
Śmierć jest ścielącym się dymem życia
Wieje piaskiem od strony wojny
Strumienie czasu zastygły na zawsze
Śmierć jest ścielącym się dymem życia
Jak ogień lenistwem wody
Śmierć jest ścielącym się dymem życia
Jak żywica jest płaczem drzewa
Jak ogień lenistwem wody
Śmierć jest ścielącym się dymem życia
Wieje piaskiem od strony wojny
Wieje piaskiem od strony wojny
Wieje piaskiem od strony wojny
Wieje piaskiem od strony wojny
(переклад)
З боку армії дме піском
Сплять брати, засліплені жовтою глиною
Сумнів - це посмішка надії
Як смола — крик дерева
Здуває пісок з ворога
І серце Землі закрите
Самотність - це сюрприз кохання
Як весна - це кут літа
Смерть — це дим життя
Як смола — крик дерева
Як вогонь, лінь води
Смерть — це дим життя
Удари піском з боку війни
Потоки часу завмерли назавжди
Смерть — це дим життя
Як вогонь, лінь води
Смерть — це дим життя
Як смола — крик дерева
Як вогонь, лінь води
Смерть — це дим життя
Удари піском з боку війни
Удари піском з боку війни
Удари піском з боку війни
Удари піском з боку війни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cykady Na Cykladach 2006
Szare Miraze 2006
Kocham Cie, Kochanie Moje 2006
Kocham cię, kochanie moje 2015
Krakowski Spleen 2006
Lipstick On The Glass 1994
Boskie Buenos (Buenos Aires) 2006
Raz-dwa-raz-dwa 2015
Anioł 2015
Szał niebieskich ciał 2015
Street Cowboys 2015
Zdrada 1994
O! 2020
Lucciola 2001
Och, Ten Hollywood 2006
Ta Noc Do Innych Jest Niepodobna 2006
Blues Kory 2011
Kolekcjoner 2011
Boskie Buenos 2015
Don't Lean Out 2001

Тексти пісень виконавця: Maanam

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kocicka Vrahoun 2011
I'm Feeling Fine 1996
Con Permiso, Soy el Tango 2017
Letter to the Family 2010
Çocuktum Ben 2019
One in a Million 2021
Moje jedyne marzenie 1980
Metatron One 2015
Seni Sevda Çiçeğim 2021
Amigo Fiel 2024