| All My Love (оригінал) | All My Love (переклад) |
|---|---|
| There is no treasure, no diamonds and gold | Немає скарбів, діамантів та золота |
| To make me change my mind. | Щоб змусити мене змінити свою думку. |
| When life is tough | Коли життя важке |
| Only you can treat me kind. | Тільки ти можеш ставитися до мене по-доброму. |
| There is no treasure no diamonds and gold | Немає скарбів ні діамантів і золота |
| To buy, what I feel | Купувати те, що я відчуваю |
| Your love inspires me, Everyday your love is real. | Твоя любов мене надихає, Кожного дня твоя любов справжня. |
| I give you all my life, All my love, | Я віддаю тобі все своє життя, всю мою любов, |
| I put my trust in you, | Я довіряю вам, |
| You give me yours and it’s enough, | Ви даєте мені своє, і цього достатньо, |
| I give you all my life, All my love, | Я віддаю тобі все своє життя, всю мою любов, |
| I put my trust in you, | Я довіряю вам, |
| you give me yours and it’s enough. | ви даєте мені своє, і цього достатньо. |
| I see love in any wave of the sea, In any bird that flies | Я бачу любов у будь-якій морській хвилі, У будь-якій пташці, що літає |
| You tricked my heart with your eyes | Ти обдурила моє серце своїми очима |
| I want you, you to be my umbrella when it rains | Я хочу, щоб ти, ти був моєю парасолькою, коли йде дощ |
| And, if you want, I can be blood in your veins. | І, якщо хочеш, я можу бути кров’ю у твоїх жилах. |
| I give you all my life, All my love, | Я віддаю тобі все своє життя, всю мою любов, |
| I put my trust in you, | Я довіряю вам, |
| You give me yours and it’s enough, | Ви даєте мені своє, і цього достатньо, |
| I give you all my life, All my love, | Я віддаю тобі все своє життя, всю мою любов, |
| I put my trust in you, | Я довіряю вам, |
| you give me yours and it’s enough. | ви даєте мені своє, і цього достатньо. |
| I give you my life, la-la-la life | Я віддаю тобі своє життя, ля-ля-ля життя |
| I-I-I'll give you my life, | Я-я-я віддам тобі своє життя, |
| and I put my trust in you | і я довіряю вам |
| I’ll give you all my love. | Я віддам тобі всю свою любов. |
| All my life, All my love, | Усе моє життя, всю мою любов, |
| I put my trust in you, | Я довіряю вам, |
| You give me yours and it’s enough, | Ви даєте мені своє, і цього достатньо, |
| I give you all my life, all my love, | Я віддаю тобі все своє життя, всю свою любов, |
| I put my trust in you, | Я довіряю вам, |
| you give me yours and it’s enough. | ви даєте мені своє, і цього достатньо. |
Переклад тексту пісні All My Love - Nyanda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All My Love , виконавця -Nyanda
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:27.09.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
Mine Tonight ft. Burna Boy feat. Nyanda (Brick and Lace), Nyanda | 2015 |
| 2016 |