Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The 11th Hour, виконавця - Rancid. Дата випуску: 26.11.2015
Мова пісні: Англійська
The 11th Hour(оригінал) |
| Hey little sister do you know what time it was |
| when you finally seen all your broken dreams |
| come crashing down your door |
| they demand an answer and they demand it quick |
| or the questions fade and the wasted days |
| come crawling back for more |
| do you know where the power lies? |
| and who pulls the strings |
| do you know where the power lies it starts and ends with you |
| the face of isolation |
| well that’s one you recognize |
| well you can’t get straight |
| it’s a lonely place and |
| it’s one you do despise |
| boredom is for sale now |
| and helplessness you feel |
| it’s a wounded dove and the hawks are above |
| blood splattered on a reel to reel |
| I was almost over my world was almost gone |
| in a sudden rush I could almost touch the |
| things that I’d done wrong |
| my jungle’s made of concrete |
| through silence I could feel |
| my aim is true I will walk on through |
| these mountains made of steel. |
| (переклад) |
| Привіт, сестричко, ти знаєш, котра година |
| коли ти нарешті побачив усі свої розбиті мрії |
| валиться у ваші двері |
| вони вимагають відповіді і вимагають її швидкої |
| або запитання зникають, а дні втрачені |
| повертайся за ще |
| ти знаєш, де сила? |
| і хто тягне за ниточки |
| Чи знаєте ви, у чому сила, яка починається і закінчується на вас |
| обличчя ізоляції |
| ну це ти впізнаєш |
| ну ти не можеш розібратися |
| це самотнє місце і |
| це те, кого ти зневажаєш |
| нудьга зараз продається |
| і безпорадність, яку ти відчуваєш |
| це поранений голуб, а вгорі яструби |
| кров бризкала на котушку до котушки |
| Я майже закінчив, мій світ майже зник |
| у раптовому пориві я майже доторкнувся до |
| речі, які я зробив неправильно |
| мої джунглі з бетону |
| крізь тишу я відчула |
| моя мета правда, я пройду до кінця |
| ці гори зі сталі. |