| Onward Christian soldiers, marching as to war
| Далі християнські солдати, що йдуть, як на війну
|
| With the cross of Jesus going on before
| Із хрестом Ісуса попереду
|
| Onward then, ye people, join our happy throng
| Тоді, люди, приєднуйтесь до нашої щасливої юрби
|
| Blend with ours your voices in a triumph song
| Змішайте свої голоси з нашими в пісні-тріумфе
|
| Christ, the Royal Master, leads against the foe
| Христос, Царський Вчитель, веде проти ворога
|
| Forward into battle, see His banners go, oh Onward Christian soldiers, marching as to war
| Вперед у бій, подивіться, як йдуть Його прапори, о Вперед, християнські солдати, ідуть на війну
|
| With the cross of Jesus going on before
| Із хрестом Ісуса попереду
|
| Crowns and thrones may perish, kingdoms rise and wane
| Корони і трони можуть загинути, королівства підвищаться і занепадати
|
| But the cross of Jesus constant will remain
| Але хрест Ісуса незмінний залишиться
|
| Marching as to war
| Марш, як на війну
|
| (Marching as to war)
| (Марш як на війну)
|
| Oh, we’re marching as to war
| О, ми йдемо як на війну
|
| (Marching as to war)
| (Марш як на війну)
|
| Oh, we’re marching as to war
| О, ми йдемо як на війну
|
| Onward then, ye people, join our happy throng
| Тоді, люди, приєднуйтесь до нашої щасливої юрби
|
| Blend with ours your voices in a triumph song
| Змішайте свої голоси з нашими в пісні-тріумфе
|
| Onward Christian soldiers, marching as to war
| Далі християнські солдати, що йдуть, як на війну
|
| With the cross of Jesus going on before
| Із хрестом Ісуса попереду
|
| Marching as to war
| Марш, як на війну
|
| (Marching as to war)
| (Марш як на війну)
|
| Oh, we’re marching as to war
| О, ми йдемо як на війну
|
| (Marching as to war) | (Марш як на війну) |