Переклад тексту пісні Different Frequency - 24hrs, Lil Cobaine

Different Frequency (оригінал)

Damn James
Dro, give me the green light
We been on different frequencies
(Yeah, that’s what so special)
You were the first to believe in me
(I don’t feel regretful)
(Your love was so special)
Up in the night
Wrong but so right
We’re in so tight
We’re in so tight
Kissin' on your body
We been argue hardly
Lickin' on your body
Lickin' on your body
You wanna get a new—
You want a new body
Are you in Armani?
You can buy a new 20
Ayy, 20, I’m over you
Yeah, yeah, yeah
I know that your friends been tryna doubt us
They know nothin' about us
Over time, we had to build trust
(Over time, we had to build trust)
I know that your friends been tryna doubt us
They know nothin' about us
Never find a like you
Over time, we had to build trust
Damn James
Take me out
She wanna take me out
Baby, as long as she like the glow
We gon' try what me and you called
Run them things up beside the sea
And tie me up, you tried to leave
Something 'bout you just make me freak
Something 'bout you just make me weak
These drugs inside of me (Of me)
You don’t see this side of me (Of me)
Drip out with they hide and seek
Prolly 'cause you like to try them things
She said it’s crazy that you stayed so long
Said I’m in 'cause I stayed so gone
Love lost to the path I’m on
She said, «20, please come home»
Laptop dreams, let me pass away
Been through me since you cast away
Played them things, you get lost emotion
Make it true, I just love devotion
Take me out
She wanna take me out
Baby, as long as she like the glow
We gon' try what me and you called
Run them things up beside the sea
And tie me up, you tried to leave
Something 'bout you just make me freak
Something 'bout you just make me weak

Different Frequency (переклад)

Проклятий Джеймс
Дро, дай мені зелене світло
Ми були на різних частотах
(Так, ось що таке особливе)
Ви були першими, хто повірив у мене
(Я не шкодую)
(Твоє кохання було таким особливим)
Вночі
Неправильно, але так правильно
Ми так тісно
Ми так тісно
Цілую твоє тіло
Ми майже не сперечалися
Облизувати ваше тіло
Облизувати ваше тіло
Ви хочете отримати нову—
Ви хочете нове тіло
Ви в Армані?
Ви можете купити нові 20
Ай, 20, я над тобою
Так, так, так
Я знаю, що ваші друзі намагалися засумніватися в нас
Вони нічого про нас не знають
З часом нам довелося створити довіру
(З часом нам довелося вибудувати довіру)
Я знаю, що ваші друзі намагалися засумніватися в нас
Вони нічого про нас не знають
Ніколи не знайдіть таких, як ви
З часом нам довелося створити довіру
Проклятий Джеймс
Забери мене
Вона хоче мене вивести
Дитина, доки їй подобається світіння
Ми спробуємо те, що я і ви дзвонили
Поставте їм речі біля моря
І зв’яжи мене, ти намагався піти
Щось з тобою просто змусиш мене злякати
Щось з тобою робиш мене слабким
Ці наркотики всередині мене (про мене)
Ви не бачите цієї сторони від мене (Мене)
Висипати з ними хованки
Проллі, тому що ви любите їх пробувати
Вона сказала, що це божевілля, що ти залишився так довго
Сказав, що я тут, тому що я так залишився
Кохання втрачено на шляху, яким я йду
Вона сказала: «20, будь ласка, повертайся додому»
Ноутбук мріє, дозволь мені піти з життя
Був через мене з тих пір, як ти відкинув
Грав у них речі, ви втрачаєте емоції
Зробіть це правдою, я просто люблю відданість
Забери мене
Вона хоче мене вивести
Дитина, доки їй подобається світіння
Ми спробуємо те, що я і ви дзвонили
Поставте їм речі біля моря
І зв’яжи мене, ти намагався піти
Щось з тобою просто змусиш мене злякати
Щось з тобою робиш мене слабким