Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Woman No Cry, виконавця - Bobby Farrell.
Дата випуску: 06.06.2021
Мова пісні: Англійська
No Woman No Cry(оригінал) |
No, woman, no cry. |
No, woman, no cry. |
No, woman, no cry. |
No, woman, no cry. |
'Cause—'cause—'cause I remember when a we used to sit |
In a government yard in Trenchtown, |
Ob—observing the hypocrites. |
Yeah! |
Mingle with the good people we meet. |
Yeah! |
Good friends we have. |
Oh. |
Good friends we have lost along the way. |
Yeah! |
In this great future you can't forget your past. |
So dry your tears, I say. |
Yeah. |
No, woman, no cry. |
No, woman, no cry. |
Eh, yeah! |
A little darlin', don't shed no tears. |
No, woman, no cry. |
Eh! |
Said—said—said I remember when we used to sit |
In the government yard in Trenchtown. |
Yeah. |
And then Georgie would make the fire lights, |
I say, log wood burnin' through the nights. |
Yeah! |
Then we would cook cornmeal porridge, |
I say, of which I'll share with you. |
Yeah! |
My feet is my only carriage |
And so I've got to push on through. |
But while I'm gone, |
Everything's gonna be all right! |
Everything's gonna be all right! |
Everything's gonna be all right, yeah! |
Everything's gonna be all right! |
Everything's gonna be all right-a! |
Everything's gonna be all right! |
Everything's gonna be all right, yeah! |
Everything's gonna be all right! |
So, no, woman, no cry. |
No, woman, no cry. |
I say, oh, little—oh, little darlin', don't shed no tears. |
No, woman, no cry. |
Eh. |
No, woman—no, woman—no, woman, no cry. |
No, woman, no cry. |
One more time I got to say, |
Oh, little-little darlin', please don't shed no tears. |
No, woman, no cry. |
(переклад) |
Ні, жінко, не плач. |
Ні, жінко, не плач. |
Ні, жінко, не плач. |
Ні, жінко, не плач. |
Тому-то-тому-тому що я пам'ятаю, коли ми сиділи |
У урядовому дворі в Тренчтауні, |
Об—спостерігати за лицемірами. |
Так! |
Спілкуйтеся з хорошими людьми, яких ми зустрічаємо. |
Так! |
У нас хороші друзі. |
о |
Хороших друзів ми втратили по дорозі. |
Так! |
У цьому великому майбутньому ви не можете забути своє минуле. |
Тож висуши свої сльози, кажу я. |
Ага. |
Ні, жінко, не плач. |
Ні, жінко, не плач. |
Е, так! |
Коханий маленький, не лей сліз. |
Ні, жінко, не плач. |
Ех! |
Сказав-казав-казав, що я пам'ятаю, коли ми сиділи |
У урядовому дворі в Тренчтауні. |
Ага. |
І тоді Джорджі запалила вогонь, |
Я кажу, дрова горять ночами. |
Так! |
Тоді ми варили б кукурудзяну кашу, |
Я кажу, про що поділюся з вами. |
Так! |
Мої ноги - мій єдиний візок |
І тому я повинен проштовхнутися. |
Але поки мене немає, |
Все буде добре! |
Все буде добре! |
Все буде добре, так! |
Все буде добре! |
Все буде добре-а! |
Все буде добре! |
Все буде добре, так! |
Все буде добре! |
Отже, ні, жінко, не плач. |
Ні, жінко, не плач. |
Я кажу: ой, маленька… ой, люба, не лей сліз. |
Ні, жінко, не плач. |
Ех |
Ні, жінко—ні, жінко—ні, жінко, не плач. |
Ні, жінко, не плач. |
Ще раз я повинен сказати, |
О, маленька-маленька, будь ласка, не лей сліз. |
Ні, жінко, не плач. |