Переклад тексту пісні The Owl and I - Hank Snow

The Owl and I (оригінал)

A boy and girl were kissing beneath a linden tree
A lonely owl was watching a little jealously
It seemed that he was saying I want my sweetheart too
But she’s flown off with someone I often wonder who
Whoo-whoo-whoo (whoo-whoo-who-who)
The summer moon grew brighter the owl looked down at me
He saw that I was lonely alone the same as he
He thought of his beloved and as I thought of you
He asked the same old question that I am asking you
Break (guitar)
The owl and I were blinking and fighting back the tears
We sat all night together like friends of many years
We both are hoping someday to find somebody new
Someone who’ll make us happy another love but who
Whoo-whoo-whoo (whoo-whoo-whoo)
Whoo-whoo-whoo-who (whoo-whoo-who-who)

The Owl and I (переклад)

Хлопець і дівчина цілувалися під липою
Трохи ревниво спостерігала самотня сова
Здавалося, він говорив, що я теж хочу свою кохану
Але вона втекла з кимось, кого я часто дивуюся
Ву-у-у (у-у-у-у-у-у)
Літній місяць став яскравішим, і сова подивилася на мене зверху
Він бачив, що я самотня, як і він
Він думав про свою кохану і як я думав про тебе
Він задав те саме давнє запитання, яке задаю вам
Перерва (гітара)
Ми з совою кліпали і стримували сльози
Ми просиділи всю ніч разом, як друзі багато років
Ми обидва сподіваємося, що колись знайдемо когось нового
Хтось, хто зробить нас щасливими за інше кохання, але хто
Ву-у-у (у-у-у-у)
Ву-у-у-у-у (у-у-у-у-у