Переклад тексту пісні Ay Tete Fee - Clifton Chenier

Ay Tete Fee (оригінал)

Hé'tite fille, hé'tite fille
Ooh’tite fille
Hé'tite fille, hé'tite fille
Toi t’es si jolie
Hé tite fille, hé tite fille
Ooh, tite fille
OùT'as été hier aux soir
Hé tite fille toi t’es si jolie
Hey little girl
Lord, You sure look fine
Hey little girl
Lord, You sure look fine
Hey little girl
Lord, I want you for mine
Hey tite girl, hey tite girl
Ooh tite girl
Where were you yesterday evening?
Hey tite girl, you are such a pretty one

Ay Tete Fee (переклад)

Він гарна дівчина, він прекрасна дівчина
Ой дівчинко
Він гарна дівчина, він прекрасна дівчина
Ти така гарненька
Гей дівчинко, гей дівчинонько
Ой, дівчинко
Де ви були вчора ввечері
Гей, дівчинко, ти така гарна
привіт дівчинко
Господи, ти напевно добре виглядаєш
привіт дівчинко
Господи, ти напевно добре виглядаєш
привіт дівчинко
Господи, я хочу, щоб ти був своїм
Гей дівчинко, гей дівчинонько
Ой дівчинко
Де ти був учора ввечері?
Гей, дівчинко, ти така гарна