| There once was a ship that put to sea
| Був колись корабель, який вийшов у море
|
| The name of the ship was the Billy of Tea
| Корабель називався «Біллі оф Ті».
|
| The winds blew up, her bow dipped down
| Вітри подули, її лук опустився
|
| O blow, my bully boys, blow (Huh!)
| О дуй, мої хлопці хулігани, дуй (Ха!)
|
| Soon may the Wellerman come
| Незабаром може приїхати Веллерман
|
| To bring us sugar and tea and rum (Hey!)
| Щоб принести нам цукор, чай і ром (Гей!)
|
| One day, when the tonguin' is done
| Одного дня, коли язик буде готовий
|
| We'll take our leave and go
| Ми розлучимось і підемо
|
| She'd not been two weeks from shore
| Вона не була й двох тижнів від берега
|
| When down on her, a right whale bore
| Коли він опустився на неї, кит ринув
|
| The captain called all hands and swore
| Капітан скликав усіх рук і вилаявся
|
| He'd take that whale in tow (Huh!)
| Він би взяв того кита на буксир (Ха!)
|
| Soon may the Wellerman come
| Незабаром може приїхати Веллерман
|
| To bring us sugar and tea and rum (Hey!)
| Щоб принести нам цукор, чай і ром (Гей!)
|
| One day, when the tonguin' is done
| Одного дня, коли язик буде готовий
|
| We'll take our leave and go
| Ми розлучимось і підемо
|
| Before the boat had hit the water
| Перш ніж човен врізався у воду
|
| The whale’s tail came up and caught her
| Хвіст кита піднявся і впіймав її
|
| All hands to the side, harpooned and fought her
| Усі руки в сторони, гарпунували та билися з нею
|
| When she dived down low (Huh!)
| Коли вона пірнула низько (Ха!)
|
| Take our leave and go
| Прощайся та йди
|
| Soon may thе Wellerman come
| Незабаром може прийти Веллерман
|
| To bring us sugar and tеa and rum
| Щоб принести нам цукор, чай і ром
|
| One day, when the tonguin' is done
| Одного дня, коли язик буде готовий
|
| We'll take our leave and go | Ми розлучимось і підемо |