Переклад тексту пісні Forever Failure - Paradise Lost

Forever Failure (оригінал)

Understand procedure, understand war
Understand rules, regulations
I don’t understand sorry
You must feel frustration
'Cause your mind feels such temptation
And your ways appear a total lack of faith
You may feel elation at your body’s recreation
And the joy you need, restricted by one thought
Are you forever?
Loss of purpose in a passive life
Are you forever?
Pale, regarded as a waste of time
High times are courageous
But in truth they suit no purpose
Induced, reduced, unable and afraid
Can you feel rejection and a lack of motivation?
And the joy you need, restricted and delayed
Are you forever?
Loss of purpose in a passive life
Are you forever?
Pale, regarded as a waste of time
I don’t really know what sorry means
I’ve been sorry all my life
I’m sorry I was born, that’s what my mother told me
I don’t really know what sorry means
I’ve been sorry all my life
I don’t really know what sorry means

(переклад)

Зрозуміти процедуру, зрозуміти війну
Зрозуміти правила, норми
Я не розумію, вибачте
Ви повинні відчувати розчарування
Бо твій розум відчуває таку спокусу
І ваші шляхи видаються повною відсутністю віри
Ви можете відчувати піднесення під час відпочинку вашого тіла
І радість, яка вам потрібна, обмежена одною думкою
ти назавжди?
Втрата цілі в пасивному житті
ти назавжди?
Блідий, вважається марною тратою часу
Високі часи мужні
Але насправді вони не мають жодної мети
Викликаний, знижений, нездатний і наляканий
Чи відчуваєте ви відмову та брак мотивації?
І радість, яка вам потрібна, обмежена і відкладена
ти назавжди?
Втрата цілі в пасивному житті
ти назавжди?
Блідий, вважається марною тратою часу
Я не знаю, що означає "вибачити".
Мені шкода все життя
Мені шкода, що я народився, так мені сказала мама
Я не знаю, що означає "вибачити".
Мені шкода все життя
Я не знаю, що означає "вибачити".