Переклад тексту пісні Unconditionally - G-Unit

Unconditionally (оригінал)

Boy if you want me, then you can have me
I want you to want me and love me unconditionally
You want me to want you, you want me to need you
You want me beg and stay by my side
You want me to chase you, you want me to lace you
You want me to just swallow my pride
You want too much from me
Pretending I’m that nigga you lovingg
Last week it was my man, the week before your husband
Girl that ring on your finger means nothing
Its just a waste of money, and he was just a dummy
I know you kiss hI’m and hug him
And tell hI’m that you love him, you lying
Because I hit the first night and I wasn’t even trying
You facinated with the flow
You know I’m about to blow
Come to see me at my show
Admire how my wrist glow
You like the way I get the dough
We can go, just to drow
Let your knees hit the floor
I like it when you do it slow
Ain’t nobody got to know
We can keep it on the low
I don’t like niggas in my business, told you that before
You want me to hug you, you want me to love you
You want me to miss you everytime you gone
You wanna shine, you wanna spend time
Girl this is just a fling thing, word is bond
You want too much from me
Everyday calling my phone
You found out my benz sittin on chrome
Won’t leave me alone
Catchin feelings cause I’m never at home
I should’ve known not to pick up the phone
Before a nigga got on
You wouldn’t take time out to speak
Then you expect me to take your ass out to eat
I can’t lie girl you sure look good in that mink
Tonight its on you, you gonna buy me a drink
Whatchu think?
You want me to lay out quality time, like you don’t know I’m on tour
Fuck you blowin up my cell phone for?
huh?
Why everytime we talk you askin for more, huh?
You want a nigga to commit, that our relationship shit and
I didn’t string you along, you talkin reckless
Shorty look at my necklace
I don’t sell dreams, I sell records
I know your type, used to parade around town
Bumped into an entertainer, now you wanna slow down
Introduced me to family and friends as well
Walkin out the house feeling like a piece of show-n-tell
Cheatin cause your boyfriend doesnt like to spend
I hate to bust your bubble but I’m just like him
— repeat to fade

Unconditionally (переклад)

Хлопче, якщо ти мене хочеш, то можеш мати мене
Я хочу, щоб ти хотів мене і любив мене беззастережно
Ти хочеш, щоб я бажав тебе, ти хочеш, щоб я потрібен тобі
Ти хочеш, щоб я благав і залишався біля мене
Ви хочете, щоб я переслідував вас, ви хочете, щоб я зав’язував вас
Ви хочете, щоб я просто проковтнув свою гордість
Ти занадто багато хочеш від мене
Прикидаюся, що я той ніггер, якого ти любиш
Минулого тижня це був мій чоловік, а за тиждень до вашого чоловіка
Дівчинка, яка кільце на твоєму пальці нічого не означає
Це просто марна трата грошей, а він був просто манекеном
Я знаю, що ти цілуєш мене й обіймаєш його
І скажи йому, що ти його любиш, ти брешеш
Тому що я вдарився в першу ніч і навіть не намагався
Ви захопилися течією
Ви знаєте, що я збираюся підірвати
Приходьте до мене на моє шоу
Помилуйтеся, як світиться моє зап’ястя
Тобі подобається, як я отримую тісто
Ми можемо піти, просто утонути
Нехай ваші коліна вдаряться об підлогу
Мені подобається, коли ти робиш це повільно
Ніхто не повинен знати
Ми можемо тримати на низькому рівні
Я не люблю нігерів у мому бізнесі, казав вам це раніше
Ти хочеш, щоб я обіймав тебе, ти хочеш, щоб я любив тебе
Ти хочеш, щоб я сумував за тобою кожного разу, коли ти підеш
Хочеш сяяти, хочеш проводити час
Дівчино, це просто вигадка, слово — зв’язок
Ти занадто багато хочеш від мене
Щодня дзвоню на мій телефон
Ви дізналися, що мій benz сидить на хромі
Не залишить мене одного
Вловлюю почуття, бо мене ніколи не вдома
Я мала знати, що не брати слухавку
До того, як ніггер з’явився
Ви не будете витрачати час, щоб поговорити
Тоді ви очікуєте, що я витягну твою дупу поїсти
Я не можу брехати, дівчино, ти напевно добре виглядаєш у цій норці
Сьогодні ввечері справа — ти купиш мені випити
Що думаєш?
Ви хочете, щоб я виставив якісно час, наче не знаєте, що я в гастролі
На біса ти підірвав мій стільниковий телефон?
га?
Чому щоразу, коли ми розмовляємо, ви просите більше, га?
Ви хочете, щоб ніггер зробив, щоб наші стосунки лайна і
Я не натягував вас, ви говорите безрозсудно
Коротка подивись на моє намисто
Я не продаю мрії, я продаю записи
Я знаю твого типу, звик парадувати містом
Ви зіткнулися з аниматором, тепер хочете сповільнитися
Познайомив мене з сім’єю та друзями також
Виходьте з дому, почуваючись, ніби в шоу-і-розповіді
Обман, тому що ваш хлопець не любить видачати
Мені не подобається розбивати твою бульбашку, але я такий же, як він
— повторіть, щоб згаснути