Переклад тексту пісні Animale - Don Diablo, Dragonette, The Prototypes

Animale (оригінал)

Stamp your hind legs
Get behind me
Animale
We’re making new friends
We’re out in the wild
Oh uh-oh uh-oh oh uh-oh
Me and black mamba
And the crocodile
Oh uh-oh uh-oh oh uh-oh
So follow us but watch your step
Tarantulas in leopard print
That orangutan she looks a little like me
It’s all that monkey business
What kind of jungle is this?
Stamp your hind legs
Get behind me
Animale
Stamp your hind legs
Get behind me
Animale
We’re taking our friends
We show them the ropes
Oh uh-oh uh-oh oh uh-oh
In the camouflage
Of our fur covered coats
Oh uh-oh uh-oh oh uh-oh
So follow us, you animals
And jump the line, the night is ours
Scratch at the door, your name is not on the list
Go on and show em your fangs
What kind of jungle is this?
Stamp your hind legs
Get behind me
Animale
Stamp your hind legs
Get behind me
Animale
We won’t get back, it’s awful late
We let the beast out of the bag
So help yourself and stay a while
And listen to how loud this thing can howl
Listen to how loud this thing can howl
Just listen to how loud this thing can howl
We won’t get back, it’s awful late
We let the beast out of the bag
So help yourself and stay a while
And listen to how loud this thing can howl
Stamp your hind legs
Get behind me
Animale
Stamp your hind legs
Get behind me
Animale
Stamp your hind legs
Get behind me
Animale
Stamp your hind legs
Get behind me
Animale
Stamp your hind legs
Get behind me
Animale
Stamp your hind legs
Get behind me
Animale

(переклад)

Тупайте задніми ногами
Іди позаду мене
Тварина
Ми заводимо нових друзів
Ми в дикій природі
О у-у-у-у-у о у-у
Я і чорна мамба
І крокодил
О у-у-у-у-у о у-у
Тож слідуйте за нами але стежте за своїм кроком
Тарантули з леопардовим принтом
Цей орангутанг трохи схожий на мене
Це все той мавпячий бізнес
Що це за джунглі?
Тупайте задніми ногами
Іди позаду мене
Тварина
Тупайте задніми ногами
Іди позаду мене
Тварина
Ми беремо наших друзів
Ми показуємо їм мотузки
О у-у-у-у-у о у-у
У камуфляжі
Наших шуб
О у-у-у-у-у о у-у
Тож слідуйте за нами, тварини
І перестрибуйте, ніч наша
Подряпайте двері, вашого імені немає в списку
Ідіть і покажи їм свої ікла
Що це за джунглі?
Тупайте задніми ногами
Іди позаду мене
Тварина
Тупайте задніми ногами
Іди позаду мене
Тварина
Ми не повернемося, зараз жахливо пізно
Ми випускаємо звіра з мішка
Тож допоможіть собі та побудьте на деякий час
І послухайте, як голосно ця штука може вити
Послухайте, як голосно ця штука може вити
Просто послухайте, як голосно ця штука може вити
Ми не повернемося, зараз жахливо пізно
Ми випускаємо звіра з мішка
Тож допоможіть собі та побудьте на деякий час
І послухайте, як голосно ця штука може вити
Тупайте задніми ногами
Іди позаду мене
Тварина
Тупайте задніми ногами
Іди позаду мене
Тварина
Тупайте задніми ногами
Іди позаду мене
Тварина
Тупайте задніми ногами
Іди позаду мене
Тварина
Тупайте задніми ногами
Іди позаду мене
Тварина
Тупайте задніми ногами
Іди позаду мене
Тварина