| Dido and Aenas, Act III, Scene 9: "When I am Laid in Earth" (Dido) (оригінал) | Dido and Aenas, Act III, Scene 9: "When I am Laid in Earth" (Dido) (переклад) |
|---|---|
| When I am laid, am laid in earth | Коли я покладений, покладений у землю |
| May my wrongs create | Хай створюють мої помилки |
| No trouble, no trouble in thy breast; | Не біда, не біда в твоїх грудях; |
| When I am laid, am laid in earth | Коли я покладений, покладений у землю |
| May my wrongs create | Хай створюють мої помилки |
| No trouble, no trouble in thy breast; | Не біда, не біда в твоїх грудях; |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| But ah! | Але ах! |
| Forget my fate | Забудь мою долю |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| But ah! | Але ах! |
| Forget my fate | Забудь мою долю |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| But ah! | Але ах! |
| Forget my fate | Забудь мою долю |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| But ah! | Але ах! |
| Forget my fate | Забудь мою долю |
