Переклад тексту пісні Living All Alone - Phyllis Hyman

Living All Alone - Phyllis Hyman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living All Alone , виконавця -Phyllis Hyman
У жанрі:R&B
Дата випуску:14.08.1986
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Living All Alone (оригінал)Living All Alone (переклад)
There used to be time in my life when we were lovers У моєму житті був час, коли ми були коханцями
And we shared this apartment together just us two І ми ділили цю квартиру разом лише ми вдвох
I think of how we planned to get married Я думаю як ми планували одружитися
Saying Love how I used to know you well Сказати "Любов", як я добре знала тебе
Whoa Oh I can’t stand this living all alone Ой, я не можу терпіти цього життя в самоті
Whoa Oh I can’t stand this living all alone Ой, я не можу терпіти цього життя в самоті
Oh No No No Whoa О Ні Ні Ні Ого
Now I live a single life and I find it’s another world Тепер я живу самотнім життям і бачу, що це інший світ
I’m not even the same I’m a different girl Я навіть не та, я інша дівчина
Yesterday I was somebody’s baby Вчора я був чиєсь дитиною
Now today I’m a woman on my own Сьогодні я сама жінка
Whoa Oh I can’t stand this living all alone Ой, я не можу терпіти цього життя в самоті
Whoa Oh I can’t stand this living all alone Ой, я не можу терпіти цього життя в самоті
It feels good to have somebody hold you tight Приємно, коли вас хтось міцно тримає
It feels good to have somebody love you right Це добре, коли хтось любить тебе правильно
Who would end all my long and lonely nights? Хто закінчить усі мої довгі й самотні ночі?
Whoa Oh I can’t stand this living all alone Ой, я не можу терпіти цього життя в самоті
Whoa Oh I can’t stand this living all alone Ой, я не можу терпіти цього життя в самоті
Whoa Oh I can’t stand this living all, oouuu all alone Ой, я не можу терпіти цього життя, оууу, зовсім одна
Oh, I don’t want to be alone О, я не хочу бути самотнім
Oh weeee aaaaaa Ой ну аааааа
Oh I don’t want to be alone О, я не хочу бути сам
We used to be such lovers Раніше ми були такими коханцями
We used to care for one another Раніше ми дбали один про одного
Aaaaaaaa aaaa aaaa aaaa Аааааааааааааааааааа
I don’t want to be, I don’t want to be alone Я не хочу бути, я не хочу бути сам
No no, No no Ні ні, ні ні
No Oooooooooo No Ні Ооооооооо Ні
I don’t want to be alone Я не хочу бути самотнім
No No No Ні-ні-ні
Need ya, Love ya Потрібен тобі, люблю тебе
Come back to me oooohhhh Повернися до мене оооооо
I love you Я тебе люблю
Oh please, please come back to me baby О, будь ласка, поверніться до мене, дитино
Ooooouuu Yeah Оооооо так
I can’t stand to be alone Я не можу бути самотнім
I can’t stand it Я не можу цього витримати
Don’t want to be aloneНе хочу бути самотнім
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lady Lynda
ft. Phyllis Hyman, Michael Henderson
2004
1987