Переклад тексту пісні Gone - 2 Face, Gemma Fox

Gone (оригінал)

Its all about you, i morn without u, girl i can’t go on without you, im lost,
im done, im poor without you, body cold, i cant get warm without you.
Boy, get up out my face, tellin me what to wear, betta go, yes or no,
we ain’t even gotta go there.
Your houndin me, bare
drama surroundin me, tellin me, how i shud be, ain’t support shit around me.
You think your, Tony Suprano, with ur ruesso,
u betta let go, coz i ain’t feelin, da cards ur dealin, aint no love law,
u betta bak offf…
So u think u got control of me, owning me, without u even knowin me, but i,
dnt like da things u showin me, so its time u moved on.
im not tryna be agressin dis, stressin dis, like ima the possesiness, but i,
sik of u depressin dis, so its goodbye.
ur gone.
How you tellin me, who you think my friends can be, turn against my family,
you wanna keep me to yourself, you mad as shit, think i’ma put up with this, i’m the kind to love and kiss,
your the kind to hit and miss, you think your, a wise
guy, but wise guys, get the bye bye, i see you cryin, dont like da line,
ain’t no love loss, u betta back off…
All you do is listen to ur girlfriends, lil do you kno, all her info,
she gettin from a girlfriend, i used to think you
got your ways from your mama, but now i’m startin to see, you get it from your
girlfriends, it’s like our life is their
entertainment, and you entertainin, like i entertain them, now you wanna put me in a container, dump me like a dumpster,
give me the retainer, say i’m gettin on your damn nerves, now you know how i felt, when you were askin for money to get
your hair permed, but i ain’t here to stold da matter, i’m here to be a bigger
man and mould da matter, give me your heart
let me mould it back up, dats da least i can do for a thing fourth due!

Gone (переклад)

Це все про тебе, я вранці без тебе, дівчино, я не можу жити без тебе, я загубився,
я закінчив, я бідний без тебе, тіло холодне, я не можу зігрітися без тебе.
Хлопче, встань з мого обличчя, скажи мені, що одягнути, хай іде, так чи ні,
ми навіть не повинні туди йти.
Твоя гоня мене, голий
драма оточує мене, розповідає мені, яким я повинен бути, не підтримує лайно навколо мене.
Ви думаєте, що ваш, Тоні Супрано, з ур руессо,
u betta let go, coz I ain’t feelin, da karts ur ur ain, aint no love law,
ти хочеш відійти…
Отже, ти думаєш, що контролюєш мене, володієш мною, навіть не знаючи про мене, але я,
мені не подобаються речі, які ти мені показуєш, тож час рухатись далі.
я не намагаюся бути агресивним, не відчувати стресу, як влада, але я,
sik of u depressin dis, тож до побачення.
ти пішов.
Як ти кажеш мені, ким, на твою думку, можуть бути мої друзі, обернутися проти моєї сім’ї,
ти хочеш тримати мене при собі, ти божевільний, як лайно, думай, що я змирюся з цим, я такий, що любить і цілує,
ти такий, що вдаряє і промахується, ти думаєш, що ти мудрий
хлопець, але розумні хлопці, прощайтеся, я бачу, що ви плачете, не подобається да лайн,
це не втрата кохання, ти хочеш відступити...
Усе, що ви робите це слухати своїх подруг, lil you kno, всю її інформацію,
вона дістається від подруги, я раніше думав, що ти
отримав свої шляхи від своєї мами, але тепер я починаю бачити, ти отримав це від свого
подруги, це ніби наше життя їхнє
розваги, а ти розважаєш, як я розважаю їх, тепер ти хочеш помістити мене в контейнер, викинути мене, як смітник,
дай мені фіксатор, скажи, що я дію на твої чортові нерви, тепер ти знаєш, що я відчував, коли ти просив грошей, щоб отримати
твоє волосся зроблено завивку, але я тут не для того, щоб замовчувати, я тут, щоб бути більшим
Людина та цвіль мають значення, віддай мені своє серце
дозвольте мені сформувати резервну копію, щонайменше, що я можу зробити для четвертої речі!