Переклад тексту пісні Leggo - 2 Chainz, B. Smyth

Leggo (оригінал)

Girl, you look exactly like my type
I don’t know who you came with tonight
But I can make your life a little better if you leave with me, yeah
Cause ain’t nobody fresher, yeah my steez too right
If you say you’re man is better, then I’ll know you a lie
We can get together, doing whatever you can think of
Believe me, girl
Your body’s telling me things your lips won’t say
And what I got, got you feenin', yeah you can’t wait no more
I know I’m gonna get more than your name, It’s getting heavy
It seems like you’re ready, don’t play with it, girl
Leggo, it’s about that time, girl
How bad you want it?
Leggo, hey girl, you’re a problem
I know I can solve it
Leggo, treat my body like a stage
Wanna see how you perform it
Leggo and we can go all night until the morning
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
I know I look exactly like your type
And I can leave with any girl here tonight
But I don’t really see nobody else but you, but you girl
From the second I stepped in, you caught my eye
From the minute I saw you, you’ve been on my mind
Looking at my wrist, it’s about that time, what you wanna do, girl?
Your body’s telling me things your lips won’t say
And what I got, got you feelin', yeah you can’t wait no more
I know I’m gonna get more than your name, It’s getting heavy
And it seems like you’re ready, don’t play with it, girl!
Leggo, it’s about that time, girl
How bad you want it?
Leggo, hey girl, you’re a problem
I know I can solve it
Leggo, treat my body like a stage
Wanna see how you perform it
Leggo and we can go all night until the morning
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
(Yeah, 2Chainz)
C-notes, kiss my ego
Denzel Washington mixed with Al Pacino
We know, everywhere we go
Black and white things with me, tuxedo
I am getting to the free throws
It’s a dope quarter, same color as a kilo
Slow it down, full speed ahead
The bottom of her shoes are even red
Got numerous positions in the bed
I think we gonna need another spread
And if your friend ain’t pitching in
Then we gonna need another friend
Got your love on blast I ain’t turning down
That’s my prerogative like Bobby Brown
What goes around comes back around
Now I’m back in town
Leggo, it’s about that time, girl
How bad you want it?
Leggo, hey girl, you’re a problem
I know I can solve it
Leggo, treat my body like a stage
Wanna see how you perform it
Leggo and we can go all night until the morning
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)

(переклад)

Дівчатка, ти виглядаєш як мій тип
Я не знаю, з ким ви прийшли сьогодні ввечері
Але я можу зробити твоє життя трохи кращим, якщо ти підеш зі мною, так
Тому що немає нікого свіжішого, так, мій стез теж правий
Якщо ти скажеш, що ти краще, то я знаю, що ти брехня
Ми можемо зібратися разом, роблячи все, що ви можете придумати
Повір мені, дівчино
Ваше тіло говорить мені те, чого не скажуть ваші губи
І те, що я отримав, викликав у вас відчуття, так, ви більше не можете чекати
Я знаю, що отримаю більше, ніж твоє ім’я. Це стає важким
Здається, ви готові, не грайтеся з цим, дівчинко
Легго, це приблизно той час, дівчино
Як сильно ти цього хочеш?
Легго, дівчино, ти проблема
Я знаю, що можу це вирішити
Лего, ставися до мого тіла як до сцени
Хочеш побачити, як ти це виконуєш
Leggo і ми можемо ходити всю ніч до ранку
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(легго)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(легго)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(легго)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(легго)
Я знаю, що я схожий на ваш тип
І я можу піти з будь-якою дівчиною тут сьогодні ввечері
Але я не бачу нікого іншого, крім тебе, крім тебе, дівчино
З того моменту, як я увійшов, ти привернув мій погляд
З тієї хвилини, коли я побачила вас, ви були в моїй думці
Дивлячись на моє зап’ястя, це приблизно той час, що ти хочеш зробити, дівчино?
Ваше тіло говорить мені те, чого не скажуть ваші губи
І те, що я отримав, викликало у вас відчуття: так, ви більше не можете чекати
Я знаю, що отримаю більше, ніж твоє ім’я. Це стає важким
І, здається, ви готові, не грайтеся з цим, дівчинко!
Легго, це приблизно той час, дівчино
Як сильно ти цього хочеш?
Легго, дівчино, ти проблема
Я знаю, що можу це вирішити
Лего, ставися до мого тіла як до сцени
Хочеш побачити, як ти це виконуєш
Leggo і ми можемо ходити всю ніч до ранку
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(легго)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(легго)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(легго)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(легго)
(Так, 2Chainz)
C-ноти, поцілуй моє его
Дензел Вашингтон змішався з Аль Пачіно
Ми знаємо, куди б ми не були
Чорно-білі речі зі мною, смокінг
Я добираюся до штрафних кидків
Це чверть наркотику, такого ж кольору, як кілограм
Уповільніть на повній швидкості
Нижня частина її взуття навіть червона
Отримав багато позицій у ліжку
Думаю, нам знадобиться ще один розворот
І якщо твій друг не бере участь
Тоді нам потрібен ще один друг
Я не відмовляюся від твого кохання
Це моя прерогатива, як Боббі Браун
Що посієш - те пожнеш
Тепер я повернувся в місто
Легго, це приблизно той час, дівчино
Як сильно ти цього хочеш?
Легго, дівчино, ти проблема
Я знаю, що можу це вирішити
Лего, ставися до мого тіла як до сцени
Хочеш побачити, як ти це виконуєш
Leggo і ми можемо ходити всю ніч до ранку
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(легго)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(легго)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(легго)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(легго)