Переклад тексту пісні Arriving UFO - Yes

Arriving UFO - Yes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arriving UFO, виконавця - Yes. Пісня з альбому Tormato, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 11.06.2007
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Arriving UFO

(оригінал)
I could not take it oh so seriously really
When you called and said you’d seen a UFO
But then it dawned on me the message in writing
Spelt out a meeting never dreamed of before
I looked out, in the night
Strange and startling
Was this voice of time just saying
There’s got to be a linking of everyone
Got to be a centre
It all comes flooding back
Arriving thru eons of times immortal power of the future to behold
Vessels of a different impression, none that we could ever hope to have known
So look out, in the night
Once they arrive
On that perennial light
Impress a bolder empire of energy
In the ships we see
The coming of outer space
You say there’s no reason to conjure
With the force as it has been known to be see
You say I’m a fool, a believer
Put your feet on the earth it is green
But look out, in the night
Wait for they arrive
To start such sciences anew
Here it is the coming of outer space
Such a pure delight
The coming of outer space
(переклад)
Я не міг сприймати це так серйозно
Коли ви зателефонували і сказали, що бачили НЛО
Але потім мені осягнуло письмове повідомлення
Прописана зустріч, про яку навіть не мріяли
Я виглянув уночі
Дивно і вражаюче
Невже цей голос часу просто сказав
Повинен бути зв’язок усіх
Має бути центром
Це все повертається
Прибуття крізь еони часів безсмертна сила майбутнього, щоб спостерігати
Судна іншого вражання, жодного, про який ми могли сподіватися не знати
Тож бережіть себе вночі
Як тільки вони прибудуть
На цьому багаторічному світлі
Вразіть сміливішу імперію енергії
У кораблях, які ми бачимо
Прихід космосу
Ви кажете, що немає причин чарувати
З такою силою, якою вона було бачити
Ви кажете, що я дурень, віруюча людина
Поставте ноги на землю, вона зелена
Але обережно, вночі
Чекайте, поки вони прийдуть
Щоб почати такі науки заново
Ось це прихід космосу
Така чиста насолода
Прихід космосу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roundabout 2013
Owner of a Lonely Heart 1983
Changes 1983
Yesterday and Today 2013
Then 2013
Hold On 1983
It Can Happen 1983
Leave It 1983
Rhythm of Love 2013
The Fish (Schindleria Praemeturus) 2003
Time and a Word 2013
Hearts 1983
Close to the Edge (I. The Solid Time of Change, II. Total Mass Retain, III. I Get up I Get Down, IV. Seasons of Man) 2013
I See You 2013
Long Distance Runaround 2009
City of Love 1983
Heart of the Sunrise 2013
South Side of the Sky 2013
Our Song 1983
We Have Heaven 2013

Тексти пісень виконавця: Yes