Переклад тексту пісні Psycho - 18 Karat, KC Rebell

Psycho (оригінал)

Ich bin der Backpfeifenamca
Geh und mach deine Faxen woanders
Ich habe kein’n Bock auf die Gun in mei’m Wandschrank
(Abstand) — kein’n Platz für die andern
Ich leg' direkt Hand an und pump dich auf Abstand
Auch wenn ich gezwungenermaßen dann nach der
Anklagebank in die Haftanstalt wander'
Ich werd' zum Psycho und fühl mich in Zelle auf Spitze getrieben, schrei':
«Gib mir mein Weed!
Und wo sind die Ärzte?
Und was muss ich tun, um 'ne Spritze zu kriegen?», ah
Der Staatsanwalt schluckt die Behinderte-Schiene
Es könnte bald sein, dass ich in Therapie bin
Und schneller rauskomm' als du denkst
Um dein’n Hintern zu kriegen und dich zu rasieren
Ich werd' zum, ich werd' zum Psycho
Ich werd' zum, ich werd' zum Psycho
Wut in mei’m Bauch sprudelt herauf
Und die Birne glüht wie die Hitze vom Pyro
Ich ficke die Kripo
Ticke die Kilos, sitz' nicht im Büro
Auf wen diese Blicke, amigo?
Mach keine Faxen, weil ich werd' zum Psycho
Ich werd' zum Psycho bei Sonn’nuntergang
Und rede mir selbst ein: «Komm runter, Mann!»
Ich ficke die Szene bis Medien berichten:
«Deutscher Rap ist heute leider von uns gegang’n.»
Ah, ich werd' zum Psycho bei Stress
(Ah!) Ich werd' zum Psycho bei Sex
Ich werd' zum Psycho bei jeglichen Ding’n
Doch bei ekligem Sing’n werd' ich wütend auf Rap
Yeah, ich werd' zum Psycho
Wenn noch einer von euren Rappern im Clip tanzt
Deutscher Rap, friss Schwanz!
Oder geh auf Distanz!
Ich werd' zum, ich werd' zum Psycho
Ich dreh' durch, wenn es um meine Jungs
Oder wenn es um meine Familie geht
Benehm' mich wie’n psychisch Gestörter
Auf Voddie, LSD und 'ner Linie Schnee
Ich werd' zum Psycho bei Pissern, die von Gangster sein rappen
Doch alles nur kleine Junkies sind
Lasse mir nix von Hunden erzähl'n
Und erst recht nicht von den’n, die grad ma' einundzwanzig sind
Ich werd' zum Psycho, so wie Jack the Ripper
Michael Myers oder Hannibal Lecter
Zünde den Blunt an und kill' mit der Pumpgun
Radikal Rapper — 18 Karat kommt
Ich werd' zum, ich werd' zum Psycho
Ich werd' zum, ich werd' zum Psycho
Wut in mei’m Bauch sprudelt herauf
Und die Birne glüht wie die Hitze vom Pyro
Ich ficke die Kripo
Ticke die Kilos, sitz' nicht im Büro
Auf wen diese Blicke, amigo?
Mach keine Faxen, weil ich werd' zum Psycho

(переклад)

Я ляпас amca
Іди займайся своїми справами в іншому місці
Я не в настрої до пістолета в моїй шафі
(відстань) — немає місця для інших
Я протяну руку прямо й накачаю вас на відстані
Навіть якщо я змушений потім після
Док у СІЗО блукають'
Я стаю психом і відчуваю себе доведеним до крайнощів у камері, кричу:
«Дайте мені мою траву!
А де лікарі?
І що мені робити, щоб зробити укол?", ах
Прокурор ковтає інвалідну рейку
Незабаром я можу бути на терапії
І виходь швидше, ніж ти думаєш
Щоб дістати твою зад і поголити тебе
Я стаю, я стаю психом
Я стаю, я стаю психом
У моєму животі булькає гнів
І лампочка світиться, як жар від піротехніка
Я трахаю поліцію
Відмічай кілограми, не сиди в офісі
На кого ці погляди, друже?
Не дуріть, бо я стаю психом
Я стаю психом на заході сонця
І скажи собі: «Зійди, чоловіче!»
Я трахаю сцену, поки ЗМІ не повідомляють:
«На жаль, сьогодні німецький реп покинув нас».
О, я стаю психом, коли відчуваю стрес
(Ах!) Я стаю психом під час сексу
Я стаю психом з усім
Але від огидного співу я злиться на реп
Так, я стаю психом
Якщо хтось із ваших реперів танцює в кліпі
Німецький реп, їж півня!
Або тримайтеся на відстані!
Я стаю, я стаю психом
Я божеволію, коли справа стосується моїх хлопців
Або коли справа стосується моєї родини
Поводьтеся як психічно хвора людина
На Водді, ЛСД і лінія снігу
Я стаю психом з пісарами, які читають реп від гангстерів
Але всі вони лише маленькі наркомани
Не дозволяй мені розповідати тобі про собак
І точно не від тих, кому зараз двадцять один
Я стаю психом, як Джек Різник
Майкл Майерс або Ганнібал Лектер
Засвітіть тупий удар і вбийте пострілом
Радикальний репер - 18K іде
Я стаю, я стаю психом
Я стаю, я стаю психом
У моєму животі булькає гнів
І лампочка світиться, як жар від піротехніка
Я трахаю поліцію
Відмічай кілограми, не сиди в офісі
На кого ці погляди, друже?
Не дуріть, бо я стаю психом