Переклад тексту пісні World Dance - Beenie Man

World Dance (оригінал)

Honorable, it’s just dancing, God knows
Yuh got di move and di rhythm, hear how it go nuh
A one new dance weh Beenie find again
A run di street an di lane an round di ben
World dance is di name and di title
Do by di dumb, di deaf di blind and di cripple
And I don’t know why black wizard luv it so
A nuh limbo, roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Roses find a new stem
A world a dance wi come fi teach dem
Is like vup suh di buoy slide dun di gully
Anagga puss di shocking vibes dread I’m a do di tatty
Tek in mi little bredda name so lucky
When I’m a world, I’m a world widout pitty
Hi ah mind future kick sumaddy
Butterfly cawn pitch caw man nuh pretty pretty
How fi do di world dance wi nuh haffi tell nuh body
'Cause everybody dun know di world dance already
If yuh undastand tek in di passy brand new dance
Run di city an falla wi, roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Roses find a new stem
One world a dance wi come fi teach dem
Watch dis, man a Armstrong but wait yuh arm green
Why yuh haffi carry yuh family pon di scene?
Brand new, yuh see what I mean?
World dance a done by di kings an queens
Brand new dance run di scene
Why di left move wi mek dem a Italy?
Well, yuh si di right move mi meka New Jersey
Well, di foot move wi build dem a Canada
Well, wi build dem an fly back inna Jamaica
Well, mi an bogle wi put dem togeda well inna
Di world is just sign an wander
Sey waha a new dance weh Beenie find again
A run di street an di lane an round di ben
World dance is di name an di title
Done bydi deaf di blind even di cripple
But I don’t know why black wizard luv it so a nuh limbo
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Roses find a new stem
World a dance a weh wi ha fi kill dem
Is like hear mi now mi beddren
An hear mi now mi friend
Watch bogle wid di world dance crush dem
Bogle a di root an ice a di stem well
Willie haggart a kill dem
Is like when wi a do di world dance di place hot
All dancer dem get weak unda dat
What if yuh tired just stop from top?
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Roses find a new stem
One world a dance wi come fi teach dem
Again, again, roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad
(A kill di holla dem)
Roses find a new stem
One world a dance wi come fi teach dem

(переклад)

Шановний, це просто танці, Бог знає
У мене є рух і ді ритм, послухайте, як вийшло ну
Новий танець, який Біні знову знайшов
Run di Street an di lane an round di ben
Світовий танець — це ді ім’я та ді титул
Роби ді німий, ді глухий ді сліпий та ді каліку
І я не знаю, чому чорний чарівник так любить це
Ну, троянди знаходять нове стебло
Абсолютно новий танець, а з розумом
(A kill di holla dem)
Троянди знаходять нове стебло
Світ танцю прийде, щоб їх навчати
Це як vup suh di buoy slide dun di gully
Anagga puss di shocking vibes feat I’m do di tatty
Тек у моєму маленькому бредді, так пощастило
Коли я світ, то я світ без шкоди
Привіт, ну, розумій майбутній удар Сумадді
Метелик cawn caw man nuh досить гарненький
How fi do di world dance wi nuh haffi tell nuh body
Тому що всі вже не знають світового танцю
If yuh undastand tek in di passy абсолютно новий танець
Run di city an falla wi, троянди знаходять новий стебло
Абсолютно новий танець, а з розумом
(A kill di holla dem)
Троянди знаходять нове стебло
Один світ танок, який прийде навчи їх
Дивіться так, чоловіче Армстронг, але почекайте, рука зелена
Чому yuh haffi несе yuh family pon di scene?
Абсолютно новий, розумієте, що я маю на увазі?
Світовий танець у виконанні королів і королев
Абсолютно нова танцювальна ді-сцена
Чому ви покинули Італію?
Ну, ну, ну, ну, си ді правий рух, ми мека Нью-Джерсі
Ну, рухайтеся, щоб побудувати Канаду
Ну, ми побудуємо їх повернути на Ямайку
Ну, mi an bogle wi put dem togeda well inna
Di world — це просто підписати мандрівку
Ой, новий танець, який Біні знову знайде
Run di Street an di lane an round di ben
Світовий танець — це ді назва ді титул
Зроблено bydi глухим або сліпим, навіть калікою
Але я не знаю, чому чорний чарівник обожнює це так нух
Троянди знаходять нове стебло
Абсолютно новий танець, а з розумом
(A kill di holla dem)
Троянди знаходять нове стебло
Світ танок ве ви ха фі убий їх
Неначе почуй мої тепер мої ліжка
Почути мій тепер мій друг
Дивіться bogle wid di world dance crush dem
Корінь льоду в колодязь
Willie haggart a kill dem
Це як коли wi a do di world dance di place hot
Усі танцюристи стають слабкими
Що, якщо втомлений просто зупинитися зверху?
Троянди знаходять нове стебло
Абсолютно новий танець, а з розумом
(A kill di holla dem)
Троянди знаходять нове стебло
Один світ танок, який прийде навчи їх
Знову, знову, троянди знаходять нове стебло
Абсолютно новий танець, а з розумом
(A kill di holla dem)
Троянди знаходять нове стебло
Один світ танок, який прийде навчи їх