Переклад тексту пісні Wham (Re-Bop-Boom-Bam!) - Glenn Miller

Wham (Re-Bop-Boom-Bam!) (оригінал)

I can swing and I can jam
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
I’m a killer-diller, yes, I am!
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
When you learn it you’ll be proud
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
Join the crowd and swing out loud!
Some folks say that Swing won’t stay
And it’s dying out
But I can prove it’s in a groove
And they don’t know what they’re talking about
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
It’s easy to do like the Suzie Q
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
If I can do it, you can, too!

Wham (Re-Bop-Boom-Bam!) (переклад)

Я вмію розмахуватися й можу заклинювати
Гм, Ре-Боп-Бум-Бам
Я вбивця, так, я !
Гм, Ре-Боп-Бум-Бам
Коли ви дізнаєтеся, ви будете пишатися
Гм, Ре-Боп-Бум-Бам
Приєднуйтесь до натовпу та махайте вголос!
Деякі люди кажуть, що Swing не залишиться
І воно вимирає
Але я можу довести, що це в каназі
І вони не знають, про що говорять
Гм, Ре-Боп-Бум-Бам
Це легко зробити як Suzie Q
Гм, Ре-Боп-Бум-Бам
Якщо я можу це зробити, ви теж можете!