Переклад тексту пісні Hova-Hova - Kampec Dolores

Hova-Hova - Kampec Dolores
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hova-Hova, виконавця - Kampec Dolores. Пісня з альбому Tű Fokán, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Author's Edition
Мова пісні: Угорська

Hova-Hova

(оригінал)
Álmomban a vizek hívnak
Ölembe könny nem hullhat
De mit tegyek
Távol dombon mit tegyek
Magas toronyból megleslek
Az éjszaka szurkaiba csengetek
Mérget keverek édeset
Elmegyek de visszarepülök
Szárnyaimon elmenekítlek
Ránk borul a sötétség de
Hova hova rejtselek
Fénylő pont vagy a világűrben
Hova hova hova vigyelek
Tüzek égetnek
Vizek hűtenek
Tüzek égetnek
Vizek hűtenek
És hull hull rám az eső
Hull hull hull hull rám az eső
Én kincsem én kincsem
Hova hova hova rejtselek
Fénylő pont vagy a világűrben
Hova hova hova vigyelek
Tüzek égetnek
Vizek hűtenek
Tüzek égetnek
Vizek hűtenek
Büntetnek az istenek
(переклад)
У моєму сні води кличуть
Жодні сльози не можуть впасти в мої обійми
Але що мені робити?
Далеко на пагорбі, що робити
Я зловлю тебе з високої вежі
Я дзвоню в закутках ночі
Я змішую отруту солодку
Я йду, але лечу назад
Я тікаю від своїх крил
На нас падає темрява
Куди мені ховатися
Сяюча точка або космічний простір
Куди я тебе веду
Вогні горять
Води остигають
Вогні горять
Води остигають
І дощ на мене падає
Crazy Fall Fall Fall На мене йде дощ
Я мій скарб
Куди, де я ховаюся
Сяюча точка або космічний простір
Куди я тебе веду
Вогні горять
Води остигають
Вогні горять
Води остигають
Боги карають
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Bivaly Hátán, Pt. 1 1999
Ideje Van ft. Grencsó István 2002
Ördögök 1992
Három Fényév 1992

Тексти пісень виконавця: Kampec Dolores