Переклад тексту пісні Love Pollution - Kix

Love Pollution (оригінал)

I picked you up when you were steaming hot
You gave me the bug baby so they gave me a shot
You took my ring and threw it on the floor
Well I picked it up, just dusted it off
And I was back for more
So then I went back for more
But ya threw me a pass and a mouth full of sass
She’s spreading love pollution
She spread love pollution
Her love left me in pain
So I washed it down the drain
Ain’t that a shame
I asked her how much she told me love was free
She gave me the green light well there’s no stoppin' me
Then she threw me a pass and with a mouth full of sass
She’s spreading love pollution
She spread love pollution
Oh her love left me in pain
So I washed it down the drain
Ain’t it a shame
She’s spreading wo oh oh oh
Lookout
Oh Oh Ohhhhhh — Give a hoot
The queen she stopped it chilled me to the bone
Didn’t read the sign boy
You entered the danger zone
Entered the danger zone
Aw then she threw me a pass and with a mouth full of sass
She’s spreading love pollution
She spread love pollution
Oh don’t ya come 'round no more
Because I have to lock the door
She spread love pollution
She spread love pollution
Her love left me in pain
So I washed it down the drain
Ain’t that a — shaaaaaame (She's spreading love pollution)
Ohhhhhhh (She's spreading love pollution)
Ohhhhhhh (She's spreading love pollution)
(She's spreading love pollution)
Oh

Love Pollution (переклад)

Я підняв тебе коли ти був гарячий
Ти дав мені жучка, тож вони дали мені шанс
Ти взяв мою кільце й кинув на підлогу
Ну, я підняв це , просто змахнув з нього
І я повернувся за іншим
Тому я повернувся за ще
Але ти кинув мені пас і повний рот
Вона поширює забруднення коханням
Вона поширювала любовне забруднення
Її любов залишила мене в болі
Тому я змив це у каналізацію
Хіба це не ганьба
Я запитав її, скільки вона сказала мені, любов безкоштовна
Вона дала мені зелене світло, і мене не зупинити
Потім вона кинула мені пропуск і з повним ротом
Вона поширює забруднення коханням
Вона поширювала любовне забруднення
О, її любов залишила мене в болі
Тому я змив це у каналізацію
Чи не соромно
Вона поширює wo oh oh
Огляд
Oh Oh Ohhhhhh — Дайте вигук
Королева, яку вона зупинила, охолодила мене до кісток
Не читав знак хлопчика
Ви потрапили в небезпечну зону
Увійшли в небезпечну зону
Ау, тоді вона кинула мені пас і з повним ротом
Вона поширює забруднення коханням
Вона поширювала любовне забруднення
О, не приходите більше
Тому що я мушу замикати двері
Вона поширювала любовне забруднення
Вона поширювала любовне забруднення
Її любов залишила мене в болі
Тому я змив це у каналізацію
Хіба це не — shaaaaaame (Вона поширює забруднення коханням)
Ohhhhhhh (Вона поширює забруднення коханням)
Ohhhhhhh (Вона поширює забруднення коханням)
(Вона поширює забруднення коханням)
о