Переклад тексту пісні Love Pollution - Kix

Love Pollution - Kix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Pollution, виконавця - Kix. Пісня з альбому Cool Kids, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 02.03.1989
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Love Pollution

(оригінал)
I picked you up when you were steaming hot
You gave me the bug baby so they gave me a shot
You took my ring and threw it on the floor
Well I picked it up, just dusted it off
And I was back for more
So then I went back for more
But ya threw me a pass and a mouth full of sass
She’s spreading love pollution
She spread love pollution
Her love left me in pain
So I washed it down the drain
Ain’t that a shame
I asked her how much she told me love was free
She gave me the green light well there’s no stoppin' me
Then she threw me a pass and with a mouth full of sass
She’s spreading love pollution
She spread love pollution
Oh her love left me in pain
So I washed it down the drain
Ain’t it a shame
She’s spreading wo oh oh oh
Lookout
Oh Oh Ohhhhhh — Give a hoot
The queen she stopped it chilled me to the bone
Didn’t read the sign boy
You entered the danger zone
Entered the danger zone
Aw then she threw me a pass and with a mouth full of sass
She’s spreading love pollution
She spread love pollution
Oh don’t ya come 'round no more
Because I have to lock the door
She spread love pollution
She spread love pollution
Her love left me in pain
So I washed it down the drain
Ain’t that a — shaaaaaame (She's spreading love pollution)
Ohhhhhhh (She's spreading love pollution)
Ohhhhhhh (She's spreading love pollution)
(She's spreading love pollution)
Oh
(переклад)
Я підняв тебе коли ти був гарячий
Ти дав мені жучка, тож вони дали мені шанс
Ти взяв мою кільце й кинув на підлогу
Ну, я підняв це , просто змахнув з нього
І я повернувся за іншим
Тому я повернувся за ще
Але ти кинув мені пас і повний рот
Вона поширює забруднення коханням
Вона поширювала любовне забруднення
Її любов залишила мене в болі
Тому я змив це у каналізацію
Хіба це не ганьба
Я запитав її, скільки вона сказала мені, любов безкоштовна
Вона дала мені зелене світло, і мене не зупинити
Потім вона кинула мені пропуск і з повним ротом
Вона поширює забруднення коханням
Вона поширювала любовне забруднення
О, її любов залишила мене в болі
Тому я змив це у каналізацію
Чи не соромно
Вона поширює wo oh oh
Огляд
Oh Oh Ohhhhhh — Дайте вигук
Королева, яку вона зупинила, охолодила мене до кісток
Не читав знак хлопчика
Ви потрапили в небезпечну зону
Увійшли в небезпечну зону
Ау, тоді вона кинула мені пас і з повним ротом
Вона поширює забруднення коханням
Вона поширювала любовне забруднення
О, не приходите більше
Тому що я мушу замикати двері
Вона поширювала любовне забруднення
Вона поширювала любовне забруднення
Її любов залишила мене в болі
Тому я змив це у каналізацію
Хіба це не — shaaaaaame (Вона поширює забруднення коханням)
Ohhhhhhh (Вона поширює забруднення коханням)
Ohhhhhhh (Вона поширює забруднення коханням)
(Вона поширює забруднення коханням)
о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Close Your Eyes 1988
Midnite Dynamite 1985
Walkin' Away 1985
Cold Blood 1988
Rock & Roll Overdose 1991
Blow My Fuse 2008
Red Hot (Black & Blue) 1985
Scarlet Fever 1985
Get It While It's Hot 1988
Cry Baby 1985
Body Talk 1989
Hot Wire 1991
Layin' Rubber 1985
Same Jane 1991
Lie Like a Rug 1985
She Dropped Me the Bomb 1988
Red Lite, Green Lite, TNT 1988
No Ring Around Rosie 1988
Cold Shower 1985
Bang Bang (Balls of Fire) 1985

Тексти пісень виконавця: Kix