Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tribal Vodoun, виконавця - Nocturnus. Пісня з альбому Thresholds, у жанрі Дата випуску: 24.11.2013
Лейбл звукозапису: Earache
Мова пісні: Англійська
Tribal Vodoun(оригінал) |
| From deep inside the islands comes |
| A religious belief of magical fate |
| Necronomic tribes of the secret societies |
| Conducting ceremonies of the Vodoun faith |
| Revenge in store for enemies they hate |
| Soon to die awaiting to arise |
| Doomed to die by a malevolent curse |
| Carnival of chaos |
| Symbolic designs |
| Carved in the earth to beckon LEGBA |
| (Rites of the Petro) |
| Reflections of rage and violence |
| Thundering drums echo unforgiving |
| Tribal chants grow louder |
| Dancers travel throughout the fire |
| Deity of fire OGU |
| Protects skin from the flames |
| Divine horsemen arrive |
| Mounting the initiation of possession |
| Tearing glass / utter pandemonium |
| Spirits indulge in burning torches |
| Spinnig dancers wake to reality |
| Vodoun — cannot be abstracted from the day to day life — of the Believer |
| All is whole — no separation between material and spiritual |
| The Bokor concocts the powder with the poisonous Datura |
| Sprinkled upon the way of his victim |
| Body racked with terrible convulsions — |
| Mucus flowered from the nose and mouth shaking horrible |
| The edge of consciousness |
| Criteria of poison |
| Lethargic coma |
| Indistinguishable from death |
| Comatose |
| Mentally alive / pronounced phisically dead |
| Nails driven into the coffin buried prematurely |
| Mind slips / disoriented / complete amnesia |
| Three days fermented incarnation of Evil |
| Baron SAMEDI |
| Guardian of the cemetery |
| Preparing the victim’s soul |
| For Zombification |
| The fear initiates the victim |
| Psychologically vulnerable |
| Powder does not secure |
| Fate / its the mind |
| Baron unleashes cadaver |
| A soul trapped in a vessel |
| Blood spilt offering |
| Resurrection of zombie |
| Body without character |
| Aimlessly wandering through time |
| Servant to the Bokor |
| Le culte Des morts |
| (переклад) |
| З глибини островів приходить |
| Релігійна віра про магічну долю |
| Некрономічні племена таємних товариств |
| Проведення обрядів водунської віри |
| Помста в магазині за ворогів, яких вони ненавидять |
| Незабаром померти в очікуванні виникнення |
| Приречений на смерть від злісного прокляття |
| Карнавал хаосу |
| Символічні конструкції |
| Вирізаний у землі, щоб заманити ЛЕГБА |
| (Обряди Петра) |
| Відображення люті й насильства |
| Громові барабани лунають невблаганно |
| Племінні співи стають голоснішими |
| Танцюристи подорожують по всьому вогню |
| Божество вогню ОГУ |
| Захищає шкіру від полум'я |
| Прибувають божественні вершники |
| Встановлення початку володіння |
| Рвуть скло / повне безчинство |
| Духи займаються спалахами смолоскипів |
| Танцюристи, що обертаються, прокидаються в реальність |
| Vodoun — не можна відвести від повсякденного життя — віруючого |
| Все ціле — немає розділу між матеріальним і духовним |
| Бокор змішує порошок з отруйним дурманом |
| Посипаний на шляху свої жертви |
| Тіло в жахливих судомах — |
| Слиз витікав з носа, а з рота жахливо тремтіло |
| Край свідомості |
| Критерії отрути |
| Летаргічна кома |
| Не відрізнити від смерті |
| Коматозний |
| Психічно живий / оголошений фізично мертвим |
| Цвяхи, вбиті в труну, закопані передчасно |
| Розум зривається / дезорієнтований / повна амнезія |
| Триденне ферментне втілення Зла |
| Барон САМЕДІ |
| Охоронець цвинтаря |
| Підготовка душі жертви |
| Для зомбіфікації |
| Страх ініціює жертву |
| Психологічно вразливий |
| Порошок не закріплює |
| Доля / її розум |
| Барон випускає труп |
| Душа, затримана в посудині |
| Жертва пролитої крові |
| Воскресіння зомбі |
| Тіло без характеру |
| Безцільно блукаючи в часі |
| Слуга Бокора |
| Le culte Des morts |