| First you say you do
| Спочатку ти кажеш, що так
|
| And then you don’t
| А потім ні
|
| And then you say you will
| А потім ти кажеш, що будеш
|
| And then you won’t
| І тоді не будеш
|
| You’re undecided now
| Ви зараз не визначилися
|
| So what are you gonna do?
| То що ти збираєшся робити?
|
| Now you want to play
| Тепер ви хочете грати
|
| And then it’s no
| А потім ні
|
| And when you say, you’ll stay
| І коли ти скажеш, ти залишишся
|
| That’s when you go
| Ось коли ти підеш
|
| You’re undecided now
| Ви зараз не визначилися
|
| So what are you gonna do?
| То що ти збираєшся робити?
|
| I’ve been sitting on a fence
| Я сидів на огорожі
|
| And it doesn’t make much sense
| І це не має великого сенсу
|
| 'Cause you keep me in suspense
| Тому що ти тримаєш мене в напрузі
|
| And you know it
| І ти це знаєш
|
| Then you promise to return
| Тоді ви обіцяєте повернутися
|
| When you don’t, I really burn
| Коли ви цього не зробите, я справді горю
|
| Well, I guess, I’ll never learn
| Ну, мабуть, я ніколи не навчуся
|
| And I show it
| І я показую це
|
| If you’ve got a heart
| Якщо у вас є серце
|
| And if you’re kind
| І якщо ви добрий
|
| Then don’t keep us apart
| Тоді не розлучайте нас
|
| Make up your mind
| Приведи мозок у порядок
|
| You’re undecided now
| Ви зараз не визначилися
|
| So what are you gonna do?
| То що ти збираєшся робити?
|
| I’ve been sitting on a fence
| Я сидів на огорожі
|
| And it doesn’t make much sense
| І це не має великого сенсу
|
| 'Cause you keep me in suspense
| Тому що ти тримаєш мене в напрузі
|
| And you know it
| І ти це знаєш
|
| Then you promise to return
| Тоді ви обіцяєте повернутися
|
| When you don’t, I really burn
| Коли ви цього не зробите, я справді горю
|
| Well, I guess, I’ll never learn
| Ну, мабуть, я ніколи не навчуся
|
| And I show it
| І я показую це
|
| If you’ve got a heart
| Якщо у вас є серце
|
| And if you’re kind
| І якщо ви добрий
|
| Then don’t keep us apart
| Тоді не розлучайте нас
|
| Make up your mind
| Приведи мозок у порядок
|
| You’re undecided now
| Ви зараз не визначилися
|
| So what are you gonna do?
| То що ти збираєшся робити?
|
| Now if you don’t love me
| Тепер, якщо ти мене не любиш
|
| I wish, you’d say so
| Я бажаю, щоб ви так сказали
|
| Our love is so much honey
| Наша любов — так міла
|
| I just got to know
| Я просто дізнався
|
| I’m just a fool for you
| Я для тебе просто дурень
|
| What are you gonna do? | Що ти збираєшся робити? |