Переклад тексту пісні Perished In Pain - 1349

Perished In Pain (оригінал)

I once had a vision
A visionof hell
A clear blue flame
Burning throughout the universe
A massive force of ultimate evil
A destructive and tormenting flame
Wiping out all reason and sanity
An altering flame
A flame of corruption
So purifying and unholy
A withering maelstrom
Of endless havoc
Reaping it’s way
Throughtout the endless chaos of life
If this is hell
Then hell is not the end
I long to behold the infinity
And to harvest it’s secrets
(so) I spit in the eye of fear
And set sail on a sea of fire
Black winds of doom
Bring me to my destined desire
There is nothing
Nothing for a human mind
Only oblivion
And mankind.
Destined to Perish.
In Pain
An infernal contamination
Of sickness and pestilence
Of this flame chaos is bred
And through this flame it is spread
Chaos lies in it’s wake

Perished In Pain (переклад)

Колись у мене було бачення
Бачення пекла
Чисте блакитне полум’я
Горить у всьому Всесвіті
Величезна сила остаточного зла
Руйнівне й мучливе полум’я
Знищивши будь-який розум і розсудливість
Змінне полум’я
Полум’я корупції
Такий очищний і нечестивий
В'янучий вир
Нескінченного хаосу
Пожинати це так
Протягом усього нескінченного хаосу життя
Якщо це пекло
Тоді пекло — це не кінець
Бажаю побачити нескінченність
І збирати його секрети
(тому) я плюю в око страху
І відплисти в море вогню
Чорні вітри приреченості
Доведіть мене до мого призначеного бажання
Немає нічого
Нічого для людського розуму
Тільки забуття
І людство.
Призначений загинути.
У біль
Пекельна контамінація
Про хвороби та чуми
З цього полум’яного хаосу породжений
І через це полум’я воно поширюється
Хаос лежить у його сліді