Переклад тексту пісні Did You Miss Me - Lindsey Buckingham

Did You Miss Me (оригінал)

I took a trip out of town
A hundred years underground
I had to swim across the sea
When you were my baby
Did you miss me in the morning?
Did you miss me in the evening?
When everyone is bound to dream
And did you ever run where the wind blows?
Did you ever go where I didn’t know?
Oh baby did you miss me?
A hundred years out of town
It’s not so long so I found
Just long enough to get free
When you were my baby
Did you miss me in the morning?
Did you miss me in the evening?
When everyone is bound to dream
And did you ever run where the wind blows?
Did you ever go where I didn’t know?
Oh baby did you miss me?
Look at us now
The years fall down
Show me how
Check it out I hear the sound
All these walls are coming down
That’s just you that’s just me
When you were my baby
Did you miss me in the morning?
Did you miss me in the evening?
When everyone is bound to dream
And did you ever run where the wind blows?
Did you ever go where I didn’t know?
Oh baby did you miss me?

Did You Miss Me (переклад)

Я виїхав за місто
Сто років під землею
Мені довелося переплисти море
Коли ти був моєю дитиною
Ти скучив за мною вранці?
Ви сумували за мною ввечері?
Коли кожен зобов’язаний мріяти
А ти колись бігав туди, куди вітер дме?
Ви коли-небудь ходили туди, де я не знав?
О, дитино, ти скучив за мною?
Сто років поза містом
Я знайшов це не так давно
Достатньо, щоб звільнитися
Коли ти був моєю дитиною
Ти скучив за мною вранці?
Ви сумували за мною ввечері?
Коли кожен зобов’язаний мріяти
А ти колись бігав туди, куди вітер дме?
Ви коли-небудь ходили туди, де я не знав?
О, дитино, ти скучив за мною?
Подивіться на нас зараз
Падають роки
Покажіть мені, як
Перевірте, я чую звук
Всі ці стіни руйнуються
Це тільки ти, це тільки я
Коли ти був моєю дитиною
Ти скучив за мною вранці?
Ви сумували за мною ввечері?
Коли кожен зобов’язаний мріяти
А ти колись бігав туди, куди вітер дме?
Ви коли-небудь ходили туди, де я не знав?
О, дитино, ти скучив за мною?