Переклад тексту пісні Ugly American - Poison Idea

Ugly American (оригінал)

Raised right-wing since you were born
It nothing new to me.
Keep it in the family
Incest breed, what a fix, you’re the casualty
Your eyes are too blind to see
Goose steps to cries of poor.
Follow no more
Try to even the score.
Enlisted at seventeen
Can’t see what I mean?
Come on man use your brain
I hear you pack a gun
Ugly American
White bread fed.
Gun rack head
Your braincells and more are dead
I bet you voted republican and you got a sheet in your closet
With holes out for eyes «yeah thats right»
You dress up at night.
You’re a big tough man
When you’re with your friends
But when there’s only one you run and hide
«four more years four more years»
That’s what the brainwashed shout
Scream them down
Shut them out
Its really messed up.
You and me made it that way
Why do you torture so?
Why don’t you just let go?

(переклад)

З дня вашого народження вихований правим
Для мене це нічого нового.
Зберігайте це в сім’ї
Інцест породи, яке виправлення, ти жертва
Ваші очі занадто сліпі, щоб бачити
Гусаки кроки до криків бідних.
Не слід більше
Спробуйте зрівняти рахунок.
Зарахований у сімнадцять
Не розумієте, що я маю на увазі?
Давай, використовуй свій мозок
Я чув, що ти збираєш пістолет
Потворний американець
Білим хлібом годують.
Головка стійки для зброї
Ваші клітини мозку та багато іншого мертві
Б’юся об заклад, ви проголосували за республіканців, і у вас є лист у вашій шафі
З отворами для очей «так, це так»
Ви одягаєтеся вночі.
Ви велика жорстка людина
Коли ти зі своїми друзями
Але коли є лише один, ти тікаєш і ховаєшся
«Ще чотири роки ще чотири роки»
Ось що кричать промиті мізки
Крикніть їх
Закрийте їх
Це дійсно заплутано.
Ви і я встигли таким чином
Чому ви так катуєте?
Чому б вам просто не відпустити?