Переклад тексту пісні Ain't Got No Home - Buddy Holly

Ain't Got No Home (оригінал)

I ain’t never
I ain’t never
a seen no body like you
no no no
Never
have I ever
a seen nobody like you
you call a me up
and say you’ll meet me at 9
I have to hurry hurry
but I’m there on time
I walk a right up and knock on your door
the landlord said she aint a here no more
I ain’t never
whoah darlin
a seen nobody like you
ooo wooo
but I love you
yeah I love you
I love you just the same
(Music)
Wellllllllll…
You tell me sweet things
That You don’t mean
You’ve got me living in a haunted dream
you make me do things
I don’t want to do my friends they say a hey but whats a wrong with you
I ain’t never
whoah darlin
a seen nobody like you
ooo wooo
but I love you
yeah I love you
I love you just the same
I love you just the same
I love you just the same

(переклад)

Я не ніколи
Я не ніколи
не бачив такого, як ти
Ні-ні-ні
Ніколи
чи я колись
а бачив нікого, як ти
ви дзвоните мені
і скажіть, що зустрінемося о 9
Мені потрібно поспішати
але я там вчасно
Я підходжу направо і стукаю у твої двері
хазяїн сказав, що її більше не тут
Я не ніколи
ой люба
а бачив нікого, як ти
ооооооо
але я тебе люблю
так, я люблю тебе
Я люблю тебе так само
(музика)
ну лллл...
Ти говориш мені солодкі речі
Що Ви не маєте на увазі
Ти змусив мене жити у сновидінню із привидами
ти змушуєш мене робити щось
Я не хочу робити мої друзі — вони говорять привіт, але що з тобою не так
Я не ніколи
ой люба
а бачив нікого, як ти
ооооооо
але я тебе люблю
так, я люблю тебе
Я люблю тебе так само
Я люблю тебе так само
Я люблю тебе так само