Переклад тексту пісні Shoppin´ Around - Elvis Presley

Shoppin´ Around - Elvis Presley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shoppin´ Around , виконавця -Elvis Presley
Пісня з альбому Made Famous By Elvis Presley, Vol. 8
у жанріРок-н-ролл
Дата випуску:08.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуM.A.T. Music Theme Licensing
Shoppin´ Around (оригінал)Shoppin´ Around (переклад)
You got the hugginest arms Ти маєш найбільші обійми
The thrillinest eyes Найяскравіші очі
Youre just my style Ти просто мій стиль
And youre just the right size І ти якраз відповідного розміру
Gonna stop Зупиняюсь
Uh, shoppin around О, шопінг навколо
Im gonna stop Я зупинюся
Shoppin around cause I found the girlie Im lookin for Хожу по магазинах, бо знайшов дівчину, яку шукаю
Oh, the very first time О, перший раз
You touched my lips Ти торкнувся моїх губ
Took my little red book Взяв свою маленьку червону книжку
And tore it to bits І розірвав його на шматки
Aint gonna be Searchin no more Більше не буду шукати
Im gonna stop Я зупинюся
Shoppin around cause I found the girlie Im lookin for Хожу по магазинах, бо знайшов дівчину, яку шукаю
Aint no other dolly Im wantin to hold Немає іншої ляльки, яку я хотів би тримати
Hey, hey, baby Гей, гей, дитинко
I really am sold on you Я справді проданий вас
Ooh, ooh, such a pretty little package Ой, о, такий гарний маленький пакет
I never did see Я ніколи не бачив
Gonna wrap you up and take you home with me Im thrilled like never before Я загорну вас і відвезу зі мною додому Я в захваті, як ніколи раніше
Im gonna stop Я зупинюся
Shoppin around cause I found the girlie Im lookin for Хожу по магазинах, бо знайшов дівчину, яку шукаю
Aint no other dolly Im wantin to hold Немає іншої ляльки, яку я хотів би тримати
Hey, hey, baby Гей, гей, дитинко
I really am sold on you Я справді проданий вас
Ooh, ooh, such a pretty little package Ой, о, такий гарний маленький пакет
I never did see Я ніколи не бачив
Gonna wrap you up and take you home with me Im thrilled like never before Я загорну вас і відвезу зі мною додому Я в захваті, як ніколи раніше
Im gonna stop Я зупинюся
Shoppin around cause I found the girlie Im lookin for Хожу по магазинах, бо знайшов дівчину, яку шукаю
Im gonna stop Я зупинюся
Uh shoppin around О, купляйте
Im gonna stop Я зупинюся
Uh shoppin around О, купляйте
Im gonna stop Я зупинюся
Shoppin aroundКупуйте навколо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: