Переклад тексту пісні Presidente de la Música - Baby Rasta Y Gringo, Cheka

Presidente de la Música (оригінал)

Esto es parte de mi vida
Llegando de madrugada depues de un party en mi casa
Prendo la television, y veo las noticias
Como los, policias abusan, en un cumpleaños en Loiza
Como todvia, no aparese el niñito, yo no se quien puñeta
Como gobierno le sigue robando al pobre
Y despues dicen, que los raperos somos malos, verdad
Gracias a Dios por la vida
Y por la forma en que inspira a seguir con mi rima
A pesar de mis caidas, y lo hago de rodilla
Porque sin el, como haria nadie sabe como ha sido mi vida, dia tras dia
Murio aquel por hambre, y aquel seco su sangre
Y una niña de siete, fue violada por su padre
Y la gente se pregunta, porque se vende droga
Y una mejor pregunta porque el gobierno roba?
Dale, dale, Gringo, dile mas
Pero dile mas, tirale sin perdon, papi dale
Sergio el policia, recuerda lo de Loiza
Hablo del cumpleaño, convertido en noticia
No se hagan los locos, mucho menos asombrados
Porque eso yo le llamo, un criminal uniformado
Gastando tanto dinero en patrullas, y operativos
Y aun no tienen pista del secuestro de Rolandito
Y bendito, y en esas manos esta Puerto Rico
Es mejor que agamos algo, pobre de nuestros niñitos
Hablemos claro, pongamos las cosas sobre la mesa
Tomen conciencia por como vuela la cabeza
Hablemos claro, pongamos las cosas sobre la mesa
Caminen por la orilla y eviten las consecuencias
Hablemos claro, pongamos las cosas sobre la mesa
Tomen conciencia por como vuela la cabeza
Hablemos claro, pongamos las cosas sobre la mesa
Caminen por la orilla y eviten las consecuencias
A nosotros se nos juzga, por crear un poco de arte
Dicen que los que hacemos es cantar obsenidades
Ya es hora de que est abuso le ponga un pare
Y por mi, sera juzgado por sus actos criminales
Cada dia mas personas se unen a la pobreza
Unos maldicen, otros rezan porque no hay pan en sus mesa
Pero eso a quien le importa, si hay comida en fortaleza
Por esas razones nuestra guerra empieza
Que quede claro, que no me quedare callado
Porque esta jodia guerra, ustedes la declararon
Al pueblo maltrataron, al pueblo le robaron
Con la vida del pueblo, en sus manos
Ellos jugaron, no espero cambiar el mundo
Pues solo soy un humano, con un poco de dos
Con el microfono en la mano que dios los perdone esran Sentenciados
Se las buscaron, al pueblo ya han traicionado
Hablemos claro, pongamos las cosas sobre la mesa
Tomen conciencia por como vuela la cabeza
Hablemos claro, pongamos las cosas sobre la mesa
Caminen por la orilla y eviten las consecuencias
Hablemos claro, pongamos las cosas sobre la mesa
Tomen conciencia por como vuela la cabeza
Hablemos claro, pongamos las cosas sobre la mesa
Caminen por la orilla y eviten las consecuencias
Gracias le doy a Betances, por libertad de expresarme
Y ningun gobernante el derecho puedo violarme
Describir mis canciones, puño y letra, y expresarme
Y por ver la desdicha nadie podra enserarme
Sentenciados
Señores, llego, el gobernante, de la musica
Yo ago musica, para complaser al publico
Yo le doy lo que me piden, el publico
Perreo, si no te gusta, pues vayansen al carajo
Y metansen el de’o por el roto del culo
Choro de cabrones
Baby Rata y Gingo, so

(переклад)

Це частина мого життя
Приходжу на світанку після вечірки в мій дім
Я вмикаю телевізор і дивлюся новини
Як поліцейські знущання, на день народження в Лойзі
Як досі, маленький хлопчик не з’являється, я не знаю, хто в біса
Оскільки уряд продовжує красти у бідних
А потім кажуть, що репери погані, правда
Слава Богу за життя
І за те, як це надихає мене продовжувати свою риму
Незважаючи на падіння, я роблю це на колінах
Бо без нього звідки хтось знав, яким було моє життя день за днем
Той помер з голоду, а той висушив свою кров
А дівчинку семи років батько зґвалтував
І люди дивуються, чому продають наркотики
І краще питання, чому влада краде?
Давай, давай, Грінго, розкажи йому більше
Але скажи йому більше, розстріляй його без прощення, тато дай йому
Поліцейський Сергій, згадайте, що сталося з Лоїзою
Я говорю про день народження, перетворився на новину
Не грайте божевільних, а тим більше вражених
Тому що я його так називаю, злочинець у формі
Витрачати стільки грошей на патрулі та оперативників
І вони досі не знають про викрадення Роландіто
І благословенний, і в тих руках Пуерто-Ріко
Краще, щоб ми щось зробили, бідні наші маленькі діти
Давайте говорити чітко, давайте покладемо речі на стіл
Зверніть увагу на те, як летить голова
Давайте говорити чітко, давайте покладемо речі на стіл
Гуляйте берегом і уникайте наслідків
Давайте говорити чітко, давайте покладемо речі на стіл
Зверніть увагу на те, як летить голова
Давайте говорити чітко, давайте покладемо речі на стіл
Гуляйте берегом і уникайте наслідків
Нас судять за те, що ми створили маленьке мистецтво
Кажуть, що те, що ми робимо, - це співаємо нецензурну лексику
Настав час цьому зловживанню покласти край
І мною його судитимуть за злочинні дії
З кожним днем ​​до бідності приєднується все більше людей
Одні проклинають, інші моляться, бо на їхньому столі немає хліба
Але кого це хвилює, якщо у фортеці є їжа
З цих причин і починається наша війна
Нехай буде ясно, що я не буду мовчати
Тому що цю бісану війну ви оголосили
Вони погано поводилися з людьми, вони грабували людей
З життям міста, в його руках
Вони грали, я не сподіваюся змінити світ
Ну, я просто людина, у мене трохи двох
З мікрофоном у руках, нехай їм Бог простить, вони засуджені
Вони їх розшукали, вони вже зрадили народ
Давайте говорити чітко, давайте покладемо речі на стіл
Зверніть увагу на те, як летить голова
Давайте говорити чітко, давайте покладемо речі на стіл
Гуляйте берегом і уникайте наслідків
Давайте говорити чітко, давайте покладемо речі на стіл
Зверніть увагу на те, як летить голова
Давайте говорити чітко, давайте покладемо речі на стіл
Гуляйте берегом і уникайте наслідків
Я дякую Бетанс за свободу самовираження
І жоден правитель не може мене порушити
Опишіть мої пісні, почерк і висловіть себе
І бачити нещастя мене ніхто не міг навчити
Засуджений
Панове, володар музики прибув
Я займаюся музикою, щоб догодити публіці
Я даю те, що вони просять від мене, громадськості
Перрео, якщо тобі це не подобається, то йди до біса
І засунув палець у зламану дупу
Чоро бастардів
Щурець і Джинго, так