Переклад тексту пісні I’m Counting On You - Elvis Presley

I’m Counting On You (оригінал)

Still could not say
How much I need you so in every way
I hope you will guide me
As only you can do
Hold my hands down beside me
I’m counting on you
I’m counting on you dear
From the dawn of each day
To always come through dear
In your kind lovin' way
If you knew just how deeply
I feel things you do
Then you know how completely
I’m counting on you
I’m counting on you dear
Around the dawn of each day
To always come true, dear
In your kind lovin' way
If you knew just how deeply
I feel things you do
Then you know how completely
I’m counting on you

I’m Counting On You (переклад)

Ще не міг сказати
Наскільки ти мені дуже потрібен у будь-якому відношенні
Сподіваюся, ви мене налаштуєте
Як тільки ви можете зробити
Тримайте мої руки поруч
Я розраховую на вас
Я розраховую на тебе, любий
З самого початку кожного дня
Щоб завжди проходив мило
По-твоєму, люблячи
Якби ви знали, наскільки глибоко
Я відчуваю те, що ти робиш
Тоді ви знаєте, наскільки повністю
Я розраховую на вас
Я розраховую на тебе, любий
На зорі кожного дня
Щоб завжди збувалися, люба
По-твоєму, люблячи
Якби ви знали, наскільки глибоко
Я відчуваю те, що ти робиш
Тоді ви знаєте, наскільки повністю
Я розраховую на вас