Переклад тексту пісні I'm Falling - Ministry

I'm Falling (оригінал)

First last night we’re riding home
With friends in a big blue car
For this man fed us rubbish
As if it were caviar
We told him, «Sir, please go away!
We’re innocent of crimes!»
He hit me with his black nightstick
And all I heard were cries
I’m falling
I asked her for a date one night
She thought it’d be a laugh
I’d take her to a restaurant
And then up to her pad
I waited at my house that night
For her phone call to come
She’d gone off with a ruffian
And he came by with a gun
I’m falling
I’m falling
Yes I’m falling

I'm Falling (переклад)

Вчора ввечері ми їдемо додому
З друзями у великій синій машині
Бо ця людина годувала нас сміттям
Ніби це була ікра
Ми сказали йому: «Сер, будь ласка, ідіть геть!
Ми невинні в злочинах!»
Він вдарив мене своєю чорною паличкою
І все, що я чув, — це крики
я падаю
Одного вечора я запросив її на побачення
Вона думала, що це буде сміх
Я б водив її до ресторану
А потім до її планшета
Тієї ночі я чекав у своєму будинку
Щоб вона зателефонувала
Вона пішла з хуліганом
І він пройшов з пістолетом
я падаю
я падаю
Так, я падаю