Переклад тексту пісні Мандариновые горы - 10AGE

Мандариновые горы (оригінал)

Ты такая красивая
Уйди, не беси меня
Я же люблю тебя
Уйди, не беси меня
Что с того, что мы с ней просто дружим?
Не знаешь?
Ты мне нравишься
Ты мне пиздец как нравишься
А, я написал эту песню для тебя, эй
В этом свете не мила мне больше квартира, квартира, о-о-о
Меня напрягает там всё, даже картина, картина
Мандариновые горы, холодная рука
Закат уходит, наверное, навсегда
Ты непокорная горная река
Всю изучил с берега до берега
Мандариновые горы, холодная рука
Закат уходит, наверное, навсегда
Ты непокорная горная река
Всю изучил с берега до берега
Давай уедем, где мандарины и горы
Подальше от триколора
Где будто всё нарисовано, на-на
Мы мультики, сказочки перед сном
Крутим Сансары колесо, и вот спала будто бы с глаза пелена
Холодная вода (Да), будто с гуся вода
Нас окатило бурей жаркою, в июле лето
В панельках гетто мы, будто бы детишки, что послали мента
Мандариновые горы, холодная рука
Закат уходит, наверное, навсегда
Ты непокорная горная река
Всю изучил с берега до берега
Мандариновые горы, холодная рука
Закат уходит, наверное, навсегда
Ты непокорная горная река
Всю изучил с берега до берега
В этом свете не мила мне больше квартира, квартира, о-о-о
Меня напрягает там всё, даже картина, картина

Мандариновые горы (переклад)

Ти така гарна
Іди, не біси мене
Я ж люблю тебе
Іди, не біси мене
Що з того, що ми з нею просто дружимо?
Не знаєш?
Ти мені подобаєшся
Ти мені як подобаєшся
А, я написав цю пісню для тебе, ей
У цьому світлі не мила мені більше квартира, квартира, о-о-о
Мене напружує там все, навіть картина, картина
Мандаринові гори, холодна рука
Захід сонця йде, мабуть, назавжди
Ти непокірна гірська річка
Всю вивчив з берега до берега
Мандаринові гори, холодна рука
Захід сонця йде, мабуть, назавжди
Ти непокірна гірська річка
Всю вивчив з берега до берега
Давай поїдемо, де мандарини та гори
Далі від триколору
Де наче все намальовано, на-на
Ми мультики, казочки перед сном
Крутимо Сансари колесо, і ось спала ніби з очей пелена
Холодна вода (Так), ніби згуся вода
Нас окатило бурею жаркою, в липні літо
У панельках гетто ми, ніби діти, що послали мента
Мандаринові гори, холодна рука
Захід сонця йде, мабуть, назавжди
Ти непокірна гірська річка
Всю вивчив з берега до берега
Мандаринові гори, холодна рука
Захід сонця йде, мабуть, назавжди
Ти непокірна гірська річка
Всю вивчив з берега до берега
У цьому світлі не мила мені більше квартира, квартира, о-о-о
Мене напружує там все, навіть картина, картина