Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tain't What You Do (It's the Way That Cha Do It), виконавця - Ella Fitzgerald. Пісня з альбому Pete Kelly's Blues, у жанрі
Дата випуску: 16.10.2014
Лейбл звукозапису: Creme de la Creme
Мова пісні: Англійська
Tain't What You Do (It's the Way That Cha Do It)(оригінал) |
When I was a kid about half past three, |
My ma said, «Daughter, come here to me» |
Says, «Things may come and things may go, |
But this is one thing you ought to know!» |
Oh, 'tain't what you do, it’s the way that you do it, |
'Tain't what you do, it’s the way that you do it, |
'Tain't what you do, it’s the way that you do it, |
That’s what gets results! |
'Tain't what you do, it’s the time that you do it, |
'Tain't what you do, it’s the time that you do it, |
'Tain't what you do, it’s the time that you do it, |
That’s what gets results! |
You can try hard, don’t mean a thing; |
Take it easy, breezy, then your jive will swing! |
Oh, it — 'tain't what you do, it’s the place that you do it, |
'Tain't what you do, it’s the time that you do it, |
'Tain't what you do, it’s the way that you do it, |
That’s what gets results! |
You’ve learned your A B C’s |
You’ve learned your D F G’s, |
But this is something you don’t learn in school; |
So get your hep boots on, |
And then you’ll carry on, |
But remember if you try too hard, |
It don’t mean a thing, take it easy! |
'Tain't what bring do, it’s the way that you bring it, |
'Tain't what swing do, it’s the way that you swing it, |
'Tain't what sing do, it’s the way that you sing it, |
That’s what gets results! |
(scat) |
That’s what gets results, rebop! |
(переклад) |
Коли я був дитиною близько пів на третю, |
Моя мама сказала: «Дочко, підійди до мене» |
Каже: «Дечі можуть прийти, а речі можуть піти, |
Але це одна річ, яку ви повинні знати!» |
О, це не те, що ти робиш, це те, як ти це робиш, |
«Не те, що ти робиш, це те, як ти це робиш, |
«Не те, що ти робиш, це те, як ти це робиш, |
Це те, що дає результати! |
«Не те, що ти робиш, це час, коли ти це робиш, |
«Не те, що ти робиш, це час, коли ти це робиш, |
«Не те, що ти робиш, це час, коли ти це робиш, |
Це те, що дає результати! |
Ви можете дуже постаратися, нічого не значить; |
Спокійно, вітер, тоді твій джайв замахнеться! |
О, це — це не те, що ви робите, це місце, де ви це робите, |
«Не те, що ти робиш, це час, коли ти це робиш, |
«Не те, що ти робиш, це те, як ти це робиш, |
Це те, що дає результати! |
Ви вивчили свої A B C |
Ви вивчили свої D F G, |
Але цього тому не вчать у школі; |
Тож одягайте свої чоботи, |
І тоді ти продовжиш, |
Але пам’ятайте, якщо ви надто стараєтесь, |
Це нічого не означає, заспокойтеся! |
«Не те, що принесеш, роби, це те, як ти це принесеш, |
«Не те, що роблять гойдалки, це те, як ти качаєш його, |
«Не те, що співаєш, роби, це те, як ти це співаєш, |
Це те, що дає результати! |
(скет) |
Це те, що дає результати, rebop! |