Переклад тексту пісні Give Me No Roses - CAN

Give Me No Roses (оригінал)

You said you were falling from grace for too long
Nothing was stranger, just I growing strong
Are you here to stay with the flows in your head and using your bed
And the mind to blow the day, growing strong, strong
Going strong, oh yeah?
Why don’t you tell me?
Give me no roses and tell me no lies, give me no roses-ses
Give me no roses and tell me no lies, give me no roses-ses
Give me no roses and tell me no lies, give me no roses-ses
Give me your sweet-talk and your cause, give me your sweet-talk
Give me your sweet-talk and your cause, give me your sweet-talk
Give me no roses and tell me no lies
Go away, you wanted that thing
All the trouble bubbling was a, was a thorn rose you bring
Yes, I heard you with your good luck charm
And your long time smile with your merry man mood and your
And your sweet, sweet talking talk but I tell you
Your mind is your part and tell me no lies, your mind is your part, yours alone
Your mind is your part and don’t you blame me, your mind is your part
Your mind is your part, yours alone, your mind is your part
Give me your loving, break it all through, give me your loving
Give me your loving, break it all through, give me your loving
Know your game, you wanna get back
All the trouble bubbling with a song I still pray
With your good luck charm, your all-time smile with your merry man mood
And your sweet, sweet talking talk but I tell you
Give me no roses and tell me no lies, give me no roses-ses
Give me no roses and tell me no lies, give me no roses-ses
Give me your sweet-talk and your cause, give me your sweet-talk
Give me your sweet-talk and your cause, give me your sweet-talk
Your mind is your part and yours alone, your mind is your part
Your mind is your part, so don’t you blame me, give me no roses
Give me your loving and tell me no lies, give me your loving
Give me your loving, break it all through
Your true loving is all I need, give me no roses and tell me no lies

(переклад)

Ви сказали, що занадто довго втрачали благодать
Не було нічого дивнішого, просто я зміцнів
Ви тут для того, щоб перебувати з потоками у голові й користуватися ліжком
І розум, щоб розбити день, міцніючи, міцніючи
Стає сильним, ага?
Чому ти мені не скажеш?
Не дай мені троянд і не кажи мені не брехні, не дай мені троянд
Не дай мені троянд і не кажи мені не брехні, не дай мені троянд
Не дай мені троянд і не кажи мені не брехні, не дай мені троянд
Дайте мені свою милозвучність і свою справу, дайте мені свою ласку
Дайте мені свою милозвучність і свою справу, дайте мені свою ласку
Не даруйте мені троянд і не кажіть мені не брехні
Іди, ти хотів цю річ
Уся проблема була в тому, що ви принесли тернову троянду
Так, я чув вас із твоїм талієм удачі
І ваша довга посмішка з вашим веселим чоловічим настроєм і вашим
І ваша солодка, ніжна балачка, але я говорю вам
Твій розум — твоя частина, і не говори мені не брехні, твій розум — це твоя частина, лише твоя
Ваш розум — ваша частина, і не звинувачуйте мене, ваш розум — ваша частина
Ваш розум — ваша частина, тільки ваша, ваш розум — ваша частина
Подаруй мені свою любов, перерви все це, дай мені свою любов
Подаруй мені свою любов, перерви все це, дай мені свою любов
Знай свою гру, ти хочеш повернутися
Усі проблеми киплячі від пісні, про яку я досі молюся
З вашим талісманом удачі, вашою усмішкою на всі часи з вашим веселим настроєм
І ваша солодка, ніжна балачка, але я говорю вам
Не дай мені троянд і не кажи мені не брехні, не дай мені троянд
Не дай мені троянд і не кажи мені не брехні, не дай мені троянд
Дайте мені свою милозвучність і свою справу, дайте мені свою ласку
Дайте мені свою милозвучність і свою справу, дайте мені свою ласку
Ваш розум — ваша частина, і тільки ваша, ваш розум — ваша частина
Твій розум — твоя частина, тож не звинувачуй мене, не даруй мені троянд
Дай мені свою любов і не говори мені не брехні, дай мені свою любов
Подаруй мені свою любов, розірвіть все наскрізь
Твоя справжня любов - це все, що мені потрібно, не даруй мені троянд і не говори мені не брехні